Yap.Town

I don't understand why

je ne comprends pas pourquoi

→ i
phrase Uncommon #13,796
je ne comprends pas pourquoi
EN: I don't understand why he left so early.
FR: Je ne comprends pas pourquoi il est parti si tôt.

I don't understand why you want it.

Je ne comprends pas pourquoi tu le veux.

I don't understand why you don't want to do that.

Je ne comprends pas pourquoi tu ne veux pas faire ça.

I don't understand why you don't want to go to Boston with us.

Je ne comprends pas pourquoi tu ne veux pas aller à Boston avec nous.

I don't understand why she did that.

Je ne comprends pas pourquoi elle a fait ça.

I don't understand why you required my presence here.

Je ne comprends pas pourquoi vous avez exigé ma présence ici.

— Agora (2009)

I don't understand why he did that.

Je ne comprends pas pourquoi il a fait ça.

I don't understand why she doesn't come.

Je ne comprends pas pourquoi elle ne vient pas.

I feel strange today and I don't understand why.

Je me sens bizarre aujourd’hui et je ne comprends pas pourquoi.

Sorry, madam, but I don't understand why you're suddenly so unfriendly.

Excusez-moi, madame, mais je ne comprends pas pourquoi vous êtes soudainement si froide.

— Funny Games (1997)

I don't understand why your father doesn't speak to you.

Je ne comprends pas pourquoi ton père ne te parle pas.

— The Second Mother (2015)

I don't understand why they took our phones.

Je ne comprends pas pourquoi ils nous ont pris nos téléphones.

— The Rip (2026)

I don't understand why you don't like me.

Je ne comprends pas pourquoi tu ne m’aimes pas.

I don't understand why it did that.

Je ne comprends pas pourquoi il a fait ça.

I don't understand why this isn't working.

Je ne comprends pas pourquoi ça ne marche pas.

I don't understand why he didn't tell the truth.

Je ne comprends pas pourquoi il n’a pas dit la vérité.

I don't understand why Tom brought you here.

Je ne comprends pas pourquoi Tom t’a amené(e) ici.

Well, I don't understand why you can't remember where you're from.

Eh bien, je ne comprends pas pourquoi tu n’arrives pas à te souvenir d’où tu viens.

— The Man from Earth (2007)

I don't understand why you changed your mind.

Je ne comprends pas pourquoi tu as changé d’avis.

I don't understand why I need to go to your house at midnight.

Je ne comprends pas pourquoi je dois aller chez toi à minuit.

I don't understand why I've driven my kids so far away from me.

Je ne comprends pas pourquoi j’ai éloigné mes enfants de moi à ce point.

— Almost Famous (2000)

I don't understand why it happened.

Je ne comprends pas pourquoi c’est arrivé.

I don't understand why Germany won the Eurovision.

Je ne comprends pas pourquoi l’Allemagne a gagné l’Eurovision.

I don't understand why you insist on moving the ground we walk on.

Je ne comprends pas pourquoi tu insistes pour déplacer le sol sur lequel nous marchons.

— Agora (2009)

I don't understand why they like me so much in Iceland.

Je ne comprends pas pourquoi ils m’aiment tant en Islande.

— Pain and Glory (2019)

I don't understand why that happened.

Je ne comprends pas pourquoi c’est arrivé.