Yap.Town

electric

électrique

ɪ ˈl ɛ k t ɹ ɪ k
electr électricité + ic relatif à
adjective Uncommon #13,730
électrique
EN: We bought an electric kettle.
FR: Nous avons acheté une bouilloire électrique.

This clock is electric.

Cette horloge est électrique.

Arrest them for not paying their electric bill?

Les arrêter pour non-paiement de leur facture d'électricité ?

— Die Hard (1988)

Electric cars are quiet.

Les voitures électriques sont silencieuses.

Don’t you have electric lights?

Vous n’avez pas de lumière électrique ?

Steam trains were replaced by electric trains.

Les trains à vapeur ont été remplacés par des trains électriques.

I feel electric.

Je me sens électrique.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

The trout in the water are really electric eels.

Les truites dans l'eau sont en réalité des anguilles électriques.

— Wings of Desire (1987)

A strong wind severed the electric wires in several places.

Un vent violent a sectionné les lignes électriques à plusieurs endroits.

The border's got electric fences all around.

La frontière est entourée de clôtures électriques.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Sadanandji, please tell us when the remaining electric wires are being put up?

Sadanandji, veuillez nous indiquer quand les câbles électriques restants seront installés ?

— Swades (2004)

They're electric.

Ils sont électriques.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Thomas Edison invented the electric lightbulb.

Thomas Edison a inventé l’ampoule électrique.

Our electric heater does not work well.

Notre radiateur électrique ne fonctionne pas bien.

Yes, I'd like to speak to somebody about a typewriter, an electric typewriter.

Oui, j’aimerais parler à quelqu’un au sujet d’une machine à écrire, une machine à écrire électrique.

— Maurie (1973)

Electric lights, machinery And all that electricity!

L’éclairage électrique, les machines… et toute cette électricité !

— Moulin Rouge! (2001)

I never liked that electric thing.

Je n’ai jamais aimé ce truc électrique.

— Kiki's Delivery Service (1989)

Pikachu is an electric-type Pokemon.

Pikachu est un Pokémon de type Électrique.

Does an electric wheelchair require a driver's license?

Faut-il un permis de conduire pour utiliser un fauteuil roulant électrique ?

Then, what's the use of these electric wires?

Alors, à quoi servent ces fils électriques ?

— Swades (2004)

Have you paid the electric bill?

As-tu payé la facture d’électricité ?

Oh, not electric?

Ah, pas électrique ?

— Toni Erdmann (2016)

Something is wrong with our electric heater.

Notre radiateur électrique a un problème.

Edison invented the electric lamp.

Edison a inventé la lampe électrique.