something is wrong with

il y a un problème avec

→ something
phrase Rare #29,013
il y a un problème avec S’emploie pour dire qu’un objet, un système ou un mécanisme ne fonctionne pas correctement.
EN: Something is wrong with this washing machine.
FR: Il y a un problème avec cette machine à laver.

Something is wrong with my watch.

Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma montre.

Something is wrong with this washing machine.

Il y a un problème avec cette machine à laver.

Something is wrong with our electric heater.

Notre radiateur électrique a un problème.

It seems that something is wrong with this car.

Il semblerait que quelque chose ne va pas avec cette voiture.

Something is wrong with the engine of this car.

Il y a un problème avec le moteur de cette voiture.

Something is wrong with my typewriter.

Ma machine à écrire a un problème.

Something is wrong with the engine.

Il y a un problème avec le moteur.