une autre femme
So he's going with another woman?
Alors, il part avec une autre femme ?
— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)
Sami left me for another woman.
Sami m’a quitté pour une autre femme.
He's off on a trip with another woman.
Il est parti en voyage avec une autre femme.
— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)
Think of me as that puppet, and I'll imagine another woman.
Imagine-moi comme cette marionnette, et j’imaginerai une autre femme.
— The Handmaiden (2016)
Sometimes I think I wish it was another woman.
Parfois, je me dis que j'aimerais que ce soit une autre femme.
— Maurie (1973)
Don't ever compare your wife to another woman.
Ne compare jamais ta femme à une autre femme.
That girl, her mother died early and her father ran off with another woman.
Cette fille, sa mère est morte jeune et son père s'est enfui avec une autre femme.
— Mother (2009)
He was living somewhere else with another woman.
Il vivait ailleurs avec une autre femme.
— City of Men (2007)
He ran off with another woman.
Il est parti avec une autre femme.