Yap.Town

yo mostrarme

to show me

→ mostrar
mostrar to show, to display + me me, to me
verb · 1st-person Uncommon #15,435
to show me The ending -me means “me.”
SP: ¿Puedes mostrarme la foto?
EN: Can you show me the photo?
Conjugation of mostrar

Hago lo que puedo por mostrarme atento.

I do what I can to show that I am attentive.

Yo empecé a mostrarme más atractivo y a ser más encantador.

I started to make myself more attractive and charming.

— Ángeles caídos (1995)

¿Puede usted mostrarme el menú otra vez?

Could you show me the menu again?

Él tuvo la gentileza de mostrarme el camino.

He was kind enough to show me the way.

¿Estarías dispuesto a mostrarme cómo hacer eso?

Would you be willing to show me how to do that?

¿Quieres mostrarme cómo funciona esto?

Do you want to show me how this works?

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

¿Qué querías mostrarme?

What did you want to show me?

Vas a mostrarme dónde está Alicia.

You are going to show me where Alicia is.

— Guardianes Del Día (2006)

¿Podrías mostrarme cómo encender esta máquina?

Could you show me how to turn on this machine?

Disculpa, ¿podrías mostrarme ese clip otra vez?

Excuse me, could you show me that clip again?

— Zootopia 2 (2025)

Purushottam Señor, ¿podría mostrarme ese papel?

Purushottam, sir, could you show me that paper?

— Súper 30 (2019)

¿Querías mostrarme algo?

Did you want to show me something?

¿Le importaría mostrarme su pasaporte?

Would you mind showing me your passport?

La gente pretende mostrarme respeto.

People try to show me respect.

— 3 Idiotas (2009)

¿Algo para mostrarme?

Anything to show me?

— Aquarius (2016)

Si quiere mostrarme la cocina, yo hago un café estupendo.

If you'd like to show me the kitchen, I make excellent coffee.

— Taxi (1998)

Hoy tuvo la amabilidad de mostrarme parte de su obra.

Today he was kind enough to show me some of his work.

— Titanic (1997)

"Podría mostrarme su licencia de conducir, ¿por favor?"Dijo el vendedor.

“Could you show me your driver’s license, please?” the salesperson said.

Él tuvo la amabilidad de mostrarme el camino.

He was kind enough to show me the way.

Ella fue tan amable de mostrarme la ciudad.

She was kind enough to show me around the city.

Debería mostrarme fotos de policías mexicanos.

You should show me pictures of Mexican police officers.

Mostrarme algo de afecto sería un lindo cambio.

Showing me some affection would be a nice change.

— Paris, je t'aime (2006)

Disculpe, pero ¿puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea?

Excuse me, but can you show me how to get to the next village?

¿Hoy vas a mostrarme tu nuevo procesador de textos?

Are you going to show me your new word processor today?

Dime algo, mientras tu hermano busca una foto para mostrarme.

Tell me something, while your brother looks for a photo to show me.

— Aquarius (2016)

Ella quería mostrarme.

She wanted to show me.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Gracias por mostrarme el camino, Gloria.

Thank you for showing me the way, Gloria.

— Don Juan DeMarco (1994)