a nice
Es un lindo sweater.
It's a nice sweater.
— Lars y la chica real (2007)
Que tengan un lindo día.
Have a nice day.
— Victoria (2015)
Ese es un lindo abrigo.
That’s a nice coat.
Tiene un lindo trasero.
She has a nice butt.
También tengo un lindo kimono oriental.
I also have a lovely oriental kimono.
— El conformista (1971)
Es un lindo día.
It's a nice day.
Le compré un lindo obsequio de Navidad.
I bought her a nice Christmas present.
Tom le compró a Mary un lindo regalo.
Tom bought Mary a nice gift.
Pensé que sería un lindo cambio.
I thought it would be a nice change.
— Paris, je t'aime (2006)
Ese es un lindo sombrero.
That's a nice hat.
— El Quinto Elemento (1997)
Le escogimos un lindo regalo de cumpleaños.
We chose a nice birthday present for her.
Fue un lindo discurso el del comandante.
The commander's speech was lovely.
— Die Fälscher (2007)
Ah, ¡un lindo cambio!
Ah, what a nice change!
Es un lindo juguete.
It's a cute toy.
— El Canto del Lobo (2019)
Tienes un lindo caballo.
You have a nice horse.
¡Te has convertido en un lindo niño!
You’ve turned into a cute little boy!
— Porco Rosso (1992)
Es un lindo auto.
It's a nice car.
Dorothy le envió un lindo obsequio.
Dorothy sent him a lovely gift.
Conozco un lindo bar.
I know a nice bar.
— Despedidas (2008)
Layla llevaba un lindo vestido.
Layla was wearing a pretty dress.
Ella lleva un lindo sombrero.
She's wearing a nice hat.
Es un lindo lugar.
It's a nice place.
Él encontró un lindo departamento para Mary.
He found a nice apartment for Mary.
Mostrarme algo de afecto sería un lindo cambio.
Showing me some affection would be a nice change.
Australia es un lindo país.
Australia is a beautiful country.
Tienes un lindo lugar aquí.
You have a nice place here.
Tiene un lindo culo.
She has a nice ass.
Es un lindo día, caminaré.
It's a lovely day, so I'll go for a walk.
— Esplendor americano (2003)
Ella me hizo un lindo vestido.
She made me a pretty dress.
Te haré un lindo regalo.
I'll get you a nice gift.
— 世界 (2004)
El dibujo fue colocado en un lindo marco.
The drawing was placed in a nice frame.
Tom le compró a Mary un lindo obsequio.
Que tengas un lindo día.
Trabajas en un lindo lugar.
You work in a nice place.
Tengo un lindo auto que funciona, pasé la revisión técnica, nada que decir.
I have a nice car that works, I passed the technical inspection, nothing to complain about.
Pero fue un lindo beso.
But it was a nice kiss.
— It (Eso) (2017)
Con todo esto, espero montar un lindo taller.
With all this, I hope to set up a nice workshop.
— Jean de Florette (1986)
La rubia tiene realmente un lindo escote.
The blonde really does have a nice cleavage.