planeando

planning

→ planear
plane to plan, to plan out + ando Gerund
verb · present tense Uncommon #13,505
planning
SP: Estamos planeando una escapada para el puente.
EN: We’re planning a getaway for the long weekend.
Conjugation of planear
Present
planeando

Tom y Mary están planeando votar al mismo candidato.

Tom and Mary are planning to vote for the same candidate.

Sé lo que has estado planeando con Jai.

I know what you've been planning with Jai.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Están planeando algo.

They're planning something.

— La princesa Mononoke (1997)

¿Estás planeando participar en la reunión?

Are you planning to attend the meeting?

No estoy seguro de lo que Tom y Mary están planeando hacer.

I'm not sure what Tom and Mary are planning to do.

Estaba planeando llamarle, pero cambié de parecer y no lo hice.

I was planning to call him, but I changed my mind and didn’t.

Creo que están planeando algo con el laboratorio.

I think they're planning something with the lab.

Estamos planeando un viaje a Nueva York.

We are planning a trip to New York.

Lo estuve planeando todo el día.

I was planning it all day.

Estamos planeando ir a Australia para nuestra luna de miel.

We’re planning to go to Australia for our honeymoon.

Estaban planeando un viaje a Japón para las vacaciones de verano.

They were planning a trip to Japan for the summer holidays.

Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones.

I was already busy planning my vacation.

Le pregunté a Tom si estaba planeando hacer eso.

I asked Tom if he was planning to do that.

El año pasado estuve ahorrando para este viaje que llevo planeando desde hace mucho tiempo.

Last year I was saving up for this trip that I've been planning for a long time.

¿Estás planeando matarlo?

Are you planning to kill him?

— Piku (2015)

Llevamos los últimos tres meses planeando este viaje.

We've been planning this trip for the past three months.

Mientras tú juegas al policía, yo estoy aquí planeando tu retiro.

While you're playing cop, I'm here planning your retirement.

— Un día de furia (1993)

¿Está planeando tu cuarta boda?

Are you planning your fourth wedding?

— Piku (2015)

¿Por qué piensas que Tom y Mary están planeando divorciarse?

Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced?

Llevo planeando esto unos dos años.

I've been planning this for about two years.

— Sin piedad (2026)

¿Qué estáis planeando hacer?

What are you planning to do?

— Dil se.. (1998)

Tom dijo que estaba planeando emborracharse esta noche.

Tom said he was planning to get drunk tonight.

Espero que no estés planeando llevar ese vestido a la fiesta.

I hope you're not planning to wear that dress to the party.

Tom no se puede creer que Mary esté planeando realmente ir.

Tom can't believe Mary is actually planning to go.

¿Qué clase de disfraz tienes planeando llevar para la fiesta de Halloween?

What kind of costume are you planning to wear to the Halloween party?

Lo estamos planeando.

We're planning it.

— La asistenta (2025)

Parece que ha estado planeando algo por un tiempo.

It seems he's been planning something for a while.

— Sin piedad (2026)

Tom preguntó a Mary con quién estaba ella planeando ir a Boston.

Tom asked Mary who she was planning to go to Boston with.

Hace una semana Tom me dijo que estaba planeando ir a Australia.

A week ago Tom told me he was planning to go to Australia.

Estamos planeando un viaje a Japón para el próximo año.

We are planning a trip to Japan for next year.

Diez años planeando el viaje.

Ten years planning the trip.

— Diarios de motocicleta (2004)