yo retiro

I take back, I retract, I remove, I withdraw, retirement

r e ˈt i ɾ o → retirar
re again; back + tir to throw away, to get rid of + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Rare #28,820
I take back, I retract Used when taking back something you have said.
SP: Retiro lo que dije ayer.
EN: I take back what I said yesterday.
I remove, I withdraw
SP: Te retiro del equipo por hoy.
EN: I’m taking you off the team for today.
Conjugation of retirar
SingularPlural
First retirarme retirarnos
Second retirarte —
Indicative present
SingularPlural
First retiro —
Third retira —
Subjunctive present
SingularPlural
First retiro —
Third retira —

No retiro a los de mi especie porque nosotros no huimos.

I do not withdraw from my species because we do not flee.

— Blade Runner 2049 (2017)

Retiro lo dicho.

I take back what I said.

La retiro.

I take it back.

Retiro todo lo dicho.

I take back everything I said.

Retiro lo que acabo de decir.

I take back what I just said.

Lo retiro.

I take it back.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Lo retiro todo.

I’m withdrawing it all.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

¿Se lo retiro, padre?

Shall I take it away, Father?

— Pedro Páramo (2024)

Retiro lo que dije.

I take back what I said.

¡Me retiro!

I’m retiring!

— El médico de Budapest (2020)

Retiro la queja.

I’m withdrawing the complaint.

Retiro la pregunta.

I withdraw the question.

noun · masculine Rare #30,544
retirement Often refers to leaving a job or public office.
SP: Después de su retiro, empezó a viajar más.
EN: After her retirement, she started travelling more.
retreat Can refer to a period spent away from everyday life, often for reflection or religious purposes.
SP: Este fin de semana voy a hacer un retiro en el campo.
EN: This weekend I’m going on a retreat in the countryside.

Su renuncia a seguir escribiendo, su retiro en África.

His resignation from writing, his retreat to Africa.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos.

After her retirement, Teresa dedicated herself to caring for orphans.

Quería vivir solo, no en una casa de retiro.

He wanted to live alone, not in a retirement home.

Mi retiro se volverá oficial cuando prestes juramento.

My retirement will become official when you are sworn in.

Sí, en su ocupada vida de retiro.

Yes, in his busy retired life.

¡Bendito retiro!

Thank goodness for retirement!

Tom ha anunciado su retiro.

Tom has announced his retirement.

Mientras tú juegas al policía, yo estoy aquí planeando tu retiro.

While you're playing cop, I'm here planning your retirement.

— Un día de furia (1993)

Es tiempo de hacer un retiro.

It's time to take a break.

— ¡Que te den profe! (2013)

Buena suerte con el retiro.

Good luck with retirement.

Es un "retiro de entrenamiento".

It’s a “training retreat.”

— Ne Zha (2019)

Qué manera de empezar mi retiro.

What a way to start my retirement.

Sounds similar to