this trip
¿Y de quién fue la idea de hacer este viaje por carretera?
And whose idea was it to take this road trip?
— Piku (2015)
Quería hacer este viaje porque quería darles algo.
I wanted to take this trip because I wanted to give them something.
Por favor, descanse durante este viaje.
Please get some rest during this trip.
— Train to Busan (2016)
Mr Smith, que me dejó su coche para este viaje, es un rico abogado.
Mr. Smith, who lent me his car for this trip, is a wealthy lawyer.
Nadie en este grupo está preparado para este viaje.
No one in this group is prepared for this journey.
Todos vamos a hacer este viaje, pero estaremos todos juntos.
We're all going to make this journey, but we'll all be together.
— Greenland: El último refugio (2020)
Cuánto siento haber venido en este viaje.
I'm so sorry I came on this trip.
— Aguirre, la cólera de Dios (1972)