mis vacaciones

my holiday

→ mi
phrase Uncommon #24,009
my holiday Usually refers to a period of time off or a holiday trip. In English, this may also be expressed as “my vacation” or “my holidays,” depending on dialect and context.
SP: Mis vacaciones empiezan la semana que viene.
EN: My holiday starts next week.

Estoy pasando mis vacaciones en la playa.

I'm spending my vacation at the beach.

Sargento, mis vacaciones son para el próximo mes.

Sergeant, my vacation is next month.

— Tropa de élite (2007)

Pasé mis vacaciones en la playa.

I spent my vacation at the beach.

Pasé la mayor parte de mis vacaciones en la casa de mi tío.

I spent most of my vacation at my uncle's house.

Que después de mis vacaciones traerías al cura.

That after my vacation you would bring the priest.

— Picnic (1955)

Hoy empiezan mis vacaciones.

My vacation starts today.

Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones.

I was already busy planning my vacation.

Vi las vistas de Kyoto durante mis vacaciones.

I saw the views of Kyoto during my vacation.

Es la última noche de mis vacaciones.

It's the last night of my vacation.

— Picnic (1955)

Eran mis vacaciones.

It was my vacation.

— El club de la lucha (1999)

Cancelaron mis vacaciones, para que ya no me quejara.

They cancelled my vacation so I wouldn't complain anymore.

— Tropa de élite (2007)

Mis vacaciones llegan a su fin.

My vacation is coming to an end.

— स्वदेस (2004)

Jugué golf todos los días durante mis vacaciones.

I played golf every day during my vacation.

Ahora que has venido a esta casa, mis vacaciones comienzan.

Now that you've come to this house, my vacation begins.

— Queen (2014)