what are you (plural) …
¿Qué estáis escondiendo?
What are you hiding?
¿Qué estáis cocinando?
What are you cooking?
¿Qué estáis murmurando?
What are you whispering about?
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
¿Qué estáis celebrando?
What are you celebrating?
¿Qué estáis mirando?
What are you looking at?
— The Host (2006)
¿Qué estáis leyendo ahora?
What are you reading now?
¿Qué estáis leyendo?
What are you reading?
¿Qué estáis mirando vosotros dos?
What are you two looking at?
¿Qué estáis tomando?
What are you having?
— Abre los ojos (1997)
¿Qué estáis bebiendo?
What are you drinking?
¿Qué estáis planeando hacer?
What are you planning to do?
— Dil se.. (1998)
¿Qué estáis intentando esconder?
What are you trying to hide?
¿Qué estáis cogiendo?
What are you taking?
— [•REC] (2007)
¿Qué estáis escribiendo?
What are you writing?