muy importante

very important

→ mucho
phrase Common #3,404
very important
SP: Es muy importante llegar a tiempo.
EN: It’s very important to arrive on time.

Es un hombre muy importante.

He is a very important man.

— Dangal (2016)

Si quería recuperar mi mando a distancia, saber eso era muy importante.

If I wanted to get my remote control back, knowing that was very important.

— P.K. (Peekay) (2014)

Documento muy importante.

Very important document.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

¡Y eso parece muy importante!

And that seems very important!

— Perfectos desconocidos (2016)

Es un contacto muy importante para mí.

He's a very important contact for me.

— Toni Erdmann (2016)

Ésta es una reunión muy importante.

This is a very important meeting.

En ese momento me pareció muy importante.

At that moment it seemed very important to me.

— Greenland 2 (2026)

Me parece muy importante ese hecho.

I think that fact is very important.

Ese partido era muy importante para mí, financiera y personalmente.

That game was very important to me, both financially and personally.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

La última parte es muy, muy importante.

The last part is very, very important.

Es un tema muy importante, hermano.

It’s a very important issue, brother.

— P.K. (Peekay) (2014)

Estoy trabajando en un caso muy importante.

I'm working on a very important case.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Siento que hago algo muy importante.

I feel like I'm doing something very important.

— Suzume (2022)

Muy importante para ellos.

Very important to them.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Él era muy importante para mí.

He was very important to me.

¡Es muy importante para él!

It’s very important to him!

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Papel muy muy importante.

A very, very important role.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

El inglés es un idioma muy importante en el mundo de hoy.

English is a very important language in today's world.

Era muy importante para él.

It was very important to him.

Te quería decir algo muy importante.

I wanted to tell you something very important.

— Diarios de motocicleta (2004)

Tengo que deciros algo muy importante.

I have to tell you something very important.

— Comer, beber, amar (1994)

Para ti no lo sé, pero para mí es muy, muy importante.

I don’t know about you, but it’s very, very important to me.

Para ti era muy importante.

It was very important to you.

— Tigre y dragón (2000)

Debe ser muy importante.

It must be very important.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Somos una familia muy importante.

We are a very important family.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

La religión era muy importante en la Edad Media.

Religion was very important in the Middle Ages.

Yo también siento que hago algo muy importante.

I also feel that I am doing something very important.

— Suzume (2022)

¡Este es un día muy importante!

This is a very important day!

— Sacrificio (1986)

Es una cosa muy importante, debes ser muy cuidadoso.

It is a very important matter; you must be very careful.

— El imperio de las sombras (2016)

La tienda era muy importante para padre.

The store was very important to my father.

— El castillo ambulante (2004)

Tampoco me parece muy importante.

It doesn't seem very important to me either.

— Un asunto de familia (2018)

Muy importante.

Very important.

— Ratatouille (2007)

Tiene que venir a nuestra casa, es algo muy importante.

You have to come to our house; it's something very important.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Soy muy importante y estoy ocupado.

I’m very important, and I’m busy.

— Love Actually (2003)

Hay una feria muy importante y no puedo dejar ir a Lucero sola.

There’s a very important fair, and I can’t let Lucero go alone.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Eso va a ser muy importante para mí.

That's going to be very important to me.

¡Es muy importante!

It’s very important!

— El manantial de las colinas (1986)

Estás olvidando algo muy importante.

You're forgetting something very important.

Tengo información muy importante de última hora.

I have some very important breaking news.

— Argentina 1985 (2022)

Esa es una marca muy importante.

That is a very important brand.

— Super 30 (2019)

Será una ocasión muy importante.

It will be a very important occasion.

Mañana será un día muy importante para ambos.

Tomorrow will be a very important day for both of us.

— Moulin Rouge (2001)

Es una llamada muy importante.

It's a very important call.

Mi jefe es un hombre muy importante.

My boss is a very important man.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)