eterna

El latín es una lengua eterna.

Latin is an eternal language.

Vida eterna como parte del Elegido.

Eternal life as part of the Chosen One.

Nadie ha encontrado aún la fuente de la eterna juventud.

No one has yet found the fountain of eternal youth.

Habrá paz eterna en la Tierra cuando todo el mundo muera.

There will be eternal peace on Earth when everyone dies.

Es la eterna canción.

It's the eternal song.

— Cinema Paradiso (1988)

Una voz no es eterna, excepto en un disco.

A voice is not eternal, except on a record.

— La diva (1981)

La fidelidad de la que él habló, madame, su eterna fidelidad.

The fidelity he spoke of, madam, his eternal fidelity.

— La princesa prometida (1987)

La llama eterna del monumento.

The eternal flame of the monument.

Su discusión pareció eterna.

Their argument seemed to last forever.

No, yo no, yo me río siempre, la eterna carcajada.

No, not me, I always laugh, the eternal laugh.

— Locuras de verano (1955)