él hablará

will speak, will talk

a b l a ˈɾ a → hablar
habl to speak, to talk + ará 3rd person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #11,298
will speak, will talk
SP: Mañana hablará con el médico.
EN: Tomorrow, they will speak with the doctor.
Conjugation of hablar
Indicative future
SingularPlural
First hablaré hablaremos
Second hablarás —
Third hablará hablarán
Subjunctive future
SingularPlural
First hablaré hablaremos
Second hablarás —
Third hablará hablarán

Vettori hablará con él.

Vettori will talk to him.

— Un profeta (2009)

Hablará ante el Concejo dentro de dos días.

He will speak before the Council in two days.

Mañana, Judy hablará sobre Japón.

Tomorrow, Judy will talk about Japan.

No hablará nadie.

No one will speak.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

¡Ella hablará!

She will speak!

— El castillo en el cielo (1986)

Ahora no hablará con nadie.

He won't speak to anyone now.

— La diva (1981)

Por mucho que le hagan no hablará, aunque le cueste la vida.

No matter what they do to him, he will not talk, even if it costs him his life.

— Por un puñado de dólares (1964)

La madre hablará primero.

The mother will speak first.

— Mañana empieza todo (2016)

¿No hablará con Tom al respecto?

Won't you talk to Tom about it?

No debe preocuparse, hablará.

You shouldn't worry; he will speak.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Te hablará de cómo estar sana.

She'll tell you how to stay healthy.

Le están torturando, pero no hablará.

They are torturing him, but he won't talk.

— Por un puñado de dólares (1964)

La gente hablará.

People will talk.

Ahora hablará esa perra.

Now that bitch will talk.

— Tropa de élite (2007)

Jesús hablará cuando tenga algo que decir.

Jesus will speak when he has something to say.

— Titane (2021)

Ella le hablará al respecto cuando regrese.

She'll talk to him about it when she gets back.

Aceptará reunirse, pero no hablará de los judíos, sólo de la paz.

He will agree to meet, but he will not talk about the Jews, only about peace.

— Ágora (2009)

Tarde o temprano hablará.

Sooner or later, they'll speak.

— Por un puñado de dólares (1964)

Le hablará a la BOPE.

He'll speak to BOPE.

— Tropa de élite (2007)

La psicóloga cree que poco a poco hablará más.

The psychologist thinks she’ll gradually talk more.

— Jaula (2022)

¡Mussolini hablará a todos los italianos!

Mussolini will speak to all Italians!

— Malèna (2000)

Nadie hablará conmigo.

Nobody will talk to me.

Y no hablará con nadie.

And they won't talk to anyone.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

No hablará.

He won't speak.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Sampiero hablará con tu amigo de afuera.

Sampiero will talk to your friend outside.

— Un profeta (2009)

Tom hablará.

Tom will speak.

No lo creo, no hablará.

I don't think so; he won't talk.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Tom hablará con nosotros el lunes.

Tom will speak to us on Monday.

¡No se hablará más de mi trabajo en casa!

There will be no more talk about my work at home!

— Tropa de élite (2007)

Con un poco de suerte, alguien hablará más de la cuenta.

With a bit of luck, someone will say more than they should.

No te preocupes, hablará.

Don't worry, he'll talk.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

El muchacho no hablará.

The boy will not speak.

— Los chicos del coro (2004)

Si crees que hablará conmigo yo iré.

If you think he'll talk to me, I'll go.

Quien tenga que decirme algo, que hable con Huey, y Huey hablará conmigo.

Anyone who needs to tell me something should talk to Huey, and Huey will talk to me.

— American Gangster (2007)

Tom no hablará con Mary.

Tom won't talk to Mary.

¿Qué coño es esto ¡Todo el mundo hablará del cerdo de mi hijo, un ladrón!

What the hell is this? Everyone will be talking about my son’s pig, a thief!

— Mommy (2014)

Luego se volverá y me hablará.

Then he'll turn around and talk to me.

— Amelie (2001)

Sounds similar to