fallado

No puedo creer que haya fallado así de cerca.

I can't believe I missed from that close.

Nada había fallado.

Nothing had gone wrong.

— Perdición (1944)

Ray no habría fallado la patada.

Ray wouldn't have missed the kick.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Tienen que haber fallado.

They must have failed.

Nunca me has fallado y no debería olvidarlo.

You have never let me down and I shouldn't forget that.

— Ratatouille (2007)

Muchos estudiantes han fallado la prueba.

Many students have failed the test.

Si no hubieras tenido mi consejo, habrías fallado.

If you hadn't had my advice, you would have failed.

Siento haberte fallado, Chas.

I'm sorry I let you down, Chas.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Hemos fallado.

We have failed.

Tenía miedo de que hubieras fallado.

I was afraid you had failed.