fieles

Sin embargo hay esperanzas mientras sigan siendo fieles.

However, there is hope as long as they remain faithful.

Todos los perros son fieles.

All dogs are loyal.

Habiendo elegido ésta, seremos fieles a ella.

Having chosen this one, we will be faithful to it.

— Adiós a mi concubina (1993)

No si seguimos siendo fieles.

Not if we remain faithful.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Los perros son fieles.

Dogs are loyal.

Y, sin embargo, yo era uno de sus siervos más fieles.

And yet I was one of his most faithful servants.

— Drácula (2025)

Como ser fieles ciervos de Dios.

How to be faithful servants of God.

— Secret Sunshine (2007)

Son radicales en el sentido de que son fieles a sus raíces.

They’re radical in the sense that they’re true to their roots.

Sr. son sus clientes más fieles.

Sir, they are your most loyal customers.

No puedo mirar a tus fieles ojos sin sentir vergüenza.

I cannot look into your faithful eyes without feeling ashamed.

— Fellini, ocho y medio (1963)