цветов

flowers, colors

t͡s vʲ ɪ t o f → цветок
цвет color, colour + ов Genitive plural
noun · plural masculine, genitive Common #7,809
flowers Genitive plural form of цветок.
RU: В вазе нет цветов.
EN: There are no flowers in the vase.
Declension of цветок
SingularPlural
Nominative цветок цветы
Accusative цветок цветы
Genitive цветка цветов
Dative — цветам
Instrumental — цветами
Locative — цветах

Я чувствую запах цветов.

I can smell the flowers.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Том набрал Мэри цветов.

Tom picked flowers for Mary.

У меня много цветов.

I have many flowers.

Весна-сезон цветов.

Spring is the season of flowers.

Сколько цветов Вы купили?

How many flowers did you buy?

На улицах его города не было ни цветов, ни деревьев.

There were neither flowers nor trees in the streets of his city.

Наше детство закончилось, сад остался без цветов, к какой войне ты нас готовишь?

Our childhood is over, the garden is left without flowers—what war are you preparing us for?

— Дангал (2016)

В саду много красных цветов.

There are many red flowers in the garden.

Пчёлы летают среди цветов.

Bees fly among the flowers.

Жаль, что я не купил цветов для Мэри.

I wish I had bought flowers for Mary.

Пусть цветёт сотня цветов!

Let a hundred flowers bloom!

Том купил Мэри цветов.

Tom bought Mary flowers.

Купи мне цветов.

Buy me some flowers.

Только цветов не хватает.

The only thing missing is some flowers.

— Американская ночь (1973)

Посмотри на игру цветов.

Look at the interplay of colors.

— Титаник (1997)

Я принёс тебе цветов.

I brought you flowers.

Мой сад невелик, но полон цветов.

My garden is small, but full of flowers.

Тётя привезла мне цветов.

My aunt brought me flowers.

А сколько я могу взять воды для цветов?

How much water can I use for flowers?

— Манон с источника (1986)

Я сделал это ради своих цветов.

I did it for my flowers.

— Жан Де Флоретт (1986)

Сколько цветов Том подарил Мэри?

How many flowers did Tom give Mary?

Том принёс Мэри цветов.

Tom brought Mary flowers.

В саду много цветов.

There are many flowers in the garden.

На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.

In the photo, the girl’s crown is made of flowers, not gold.

Мне так стыдно, что не могу даже цветов ему на могилу принести.

I’m so ashamed that I can’t even bring flowers to his grave.

— Тайна в его глазах (2009)

Только без цветов.

Just no flowers.

— Оппенгеймер (2023)

У него большая корзина полная цветов.

He has a big basket full of flowers.

Фестиваль цветов в Медельине.

The Medellín Flower Festival.

— Дзета (2026)

noun · plural masculine, genitive Rare #37,833
colors Genitive plural of цвет (“color”).
RU: В магазине есть краски разных цветов.
EN: The store has paints in different colors.
Declension of цвет
SingularPlural
Nominative цвет цвета
Accusative цвет цвета
Genitive цвета цветов
Instrumental цветом —
Locative цвете —

Разделение цветов безупречно.

The color separation is impeccable.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

У вас есть такие же других цветов?

Do you have the same ones in other colors?

И получают отличное стекло, любых цветов.

And they get excellent glass of any color.

— Летняя пора (1955)

Sounds similar to