Yap.Town

на фотографии

in the photo

→ на
phrase Uncommon #13,020
in the photo Used to say that someone or something appears in a photograph.
RU: Кто это на фотографии?
EN: Who is that in the photo?

На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.

In the photo, the girl’s crown is made of flowers, not gold.

Парни, не видели пацана на фотографии?

Guys, have you seen the boy in the photo?

— Анора (2024)

Это он на фотографии.

That's him in the photo.

— Такси (1998)

Девушка на фотографии улыбается.

The girl in the photograph is smiling.

Ты знаешь этого человека на фотографии?

Do you know this person in the photo?

Ты бы узнал его на фотографии?

Would you recognize him in the photograph?

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

На фотографии все улыбаются.

Everyone is smiling in the photo.

Том никого на фотографии не узнал.

Tom didn't recognize anyone in the photograph.

Это ты на фотографии?

Is that you in the photo?