um ponto

Mais um ponto para Angelina.

Un point de plus pour Angelina.

— Dangal (2016)

Falta só um ponto!

Il ne manque qu'un point !

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Assim que pudéssemos, íamos comprar um ponto novo.

Dès que nous le pourrions, nous allions acheter un nouveau local.

— Noites de Cabíria (1957)

Retirado um ponto.

Un point a été retiré.

— O Quinto Elemento (1997)

Até um ponto, em que ela enviou Gita ao asilo, pra me buscar.

Jusqu'au moment où elle a envoyé Gita à la maison de retraite pour venir me chercher.

— Swades: We, the People (2004)

Angelina marca um ponto.

Angelina marque un point.

— Dangal (2016)

É, você tem um ponto.

C'est vrai, tu as un point.

Um ponto para Geeta.

Un point pour Geeta.

— Dangal (2016)

Temos um ponto no caminho, lá vamos tirar o gesso.

Nous avons une étape en chemin : c'est là que nous retirerons le plâtre.

— Braço de Diamante (1969)

E deixar ele cair de joelhos, então, você ganha um ponto.

Et si tu le fais tomber à genoux, alors tu marques un point.

— Dangal (2016)