Yap.Town

ele perderá

perdra

p ɨ ɾ d ɨ ɾ a → perder
perder perdre + á futur, 3e personne du singulier
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #10,608
perdra
PO: Ela perderá o emprego se chegar atrasada.
FR: Elle perdra son emploi si elle arrive en retard.
Conjugation of perder
Indicative future
SingularPlural
First perderei perderemos
Third perderá perderão

Só digo que se você deixar de pagar você perderá tudo.

Je dis simplement que si vous cessez de payer, vous perdrez tout.

— Campo dos Sonhos (1989)

Você perderá desta vez.

Tu perdras cette fois-ci.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Ou perderá sua fé.

Ou il perdra sa foi.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Não perderá.

Vous ne perdrez pas.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Pois faça isso e você perderá tudo.

Faites cela, et vous perdrez tout.

— Anora (2024)

Venda agora ou perderá tudo.

Vendez maintenant ou vous perdrez tout.

— Campo dos Sonhos (1989)

Se eles a pegarem novamente, você perderá.

S’ils la reprennent, tu perdras.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Se a assustar, perderá sua chance.

Si tu l'effraies, tu perdras ta chance.

— A Criada (2016)

Assim não perderá tempo vindo aqui.

Ainsi, vous ne perdrez pas de temps à venir ici.

— Conflitos Internos (2002)

Se eu desistir, então a humanidade perderá seu contador de estórias.

Si j'abandonne, alors l'humanité perdra son conteur d'histoires.

— Asas do Desejo (1987)

Se usar a cabeça, nunca perderá.

Si vous utilisez votre tête, vous ne perdrez jamais.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Uma pequena transformação na qual nenhum de nós perderá nada.

Une petite transformation au cours de laquelle aucun d'entre nous ne perdra rien.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Ou perderá o emprego.

Ou vous perdrez votre emploi.

— F1: O Filme (2025)

Do contrário, Britt perderá hoje ambos os pais.

Sinon, Britt perdra ses deux parents aujourd'hui.

— Justiça Artificial (2026)

Você perderá sua reputação, nós perderemos a casa!

Tu perdras ta réputation, nous perdrons la maison !

— Oppenheimer (2023)

Vença quem vencer, seu pai perderá o trono.

Quel que soit le vainqueur, votre père perdra le trône.

— Duna: Parte Dois (2024)

Pode ter certeza de que ele não perderá valor.

Vous pouvez être certain qu'il ne perdra pas de valeur.

— Caminhos do Crime (2026)

Ray, você perderá tudo.

Ray, tu vas tout perdre.

— Campo dos Sonhos (1989)

Se o amor de Sosuke é verdadeiro, ela perderá o poder.

Si l'amour de Sosuke est sincère, elle perdra son pouvoir.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Como perderá o aniversário do seu irmão?

Comment manqueras-tu l'anniversaire de ton frère ?

— Parasita (2019)