nós perderemos

perdrons

→ perder
perder perdre + emos futur, 1re personne du pluriel
verb · first plural · future indicative Uncommon #15,806
perdrons Futur simple, 1re personne du pluriel (nous).
PO: Se não estudarmos, perderemos o exame.
FR: Si nous n’étudions pas, nous échouerons à l’examen.
Conjugation of perder
Indicative future
SingularPlural
First perderei perderemos
Third perderá perderão

Vamos, ou perderemos nosso trem.

Allons-y, ou nous manquerons notre train.

— O Ladrão (1997)

Não perderemos a coragem!

Nous ne perdrons pas courage !

— Baahubali: O Início (2015)

Eles temem que nos perderemos.

Ils craignent que nous ne nous perdions.

Não perderemos uma competição porque pensa em comida!

Nous ne perdrons pas une compétition parce que tu ne penses qu'à manger !

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Você perderá sua reputação, nós perderemos a casa!

Tu perdras ta réputation, nous perdrons la maison !

— Oppenheimer (2023)

Se não parar, perderemos o pouco que temos.

Si tu ne t’arrêtes pas, nous perdrons le peu que nous avons.

— Tempo de Viver (1994)

Perderemos um filme na Alemanha.

Nous raterons un film en Allemagne.

— Oito e Meio (1963)

Se fizermos igual a eles, perderemos.

Si nous faisons comme eux, nous perdrons.

— F1: O Filme (2025)

Não perderemos esta batalha.

Nous ne perdrons pas cette bataille.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Pegue o menino ou perderemos nosso trem.

Prends le garçon ou nous manquerons notre train.

— O Ladrão (1997)

Nesse caso, perderemos tudo e voltaremos com nada.

Dans ce cas, nous perdrons tout et reviendrons les mains vides.

— A Era da Escuridão (2016)