Yap.Town

honesta

honnête

ɔ n ɛ ʃ t ɐ → honesto
honest honnête + a féminin singulier
adjective · feminine singular Uncommon #9,233
honnête forme féminine singulière
PO: Ela é uma pessoa honesta.
FR: C’est une personne honnête.
Forms of honesto
MasculineFeminine
Singular — honesta

Mas no ano em que ele morreu, você deixou de ser honesta.

Mais l'année où il est mort, tu as cessé d'être honnête.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Comunicação honesta.

Communication honnête.

— Família de Aluguel (2025)

De uma empresa confiável, que pensávamos ser honesta.

De la part d'une entreprise fiable, que nous pensions honnête.

— Suspiria (1977)

Que gente honesta?

Quels gens honnêtes ?

— Jean de Florette (1986)

Veja que cara honesta ele tem!

Regarde comme il a l’air honnête !

— Lazzaro Felice (2018)

O comerciante parece ser uma pessoa honesta.

Le commerçant semble être une personne honnête.

Quero fazer de você uma pessoa honesta e você rouba sua própria mãe.

Je veux faire de toi une personne honnête, et toi, tu voles ta propre mère.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

E com esse boneco quero rodar o mundo e ganhar meu sustento de forma honesta.

Et avec ce personnage, je veux faire le tour du monde et gagner honnêtement ma vie.

— Pinóquio (2019)

Ele não é uma pessoa honesta.

Ce n’est pas une personne honnête.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Ela é honesta.

Elle est honnête.

Viva uma vida mais honesta.

Menez une vie plus honnête.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Quero uma resposta honesta.

Je veux une réponse honnête.

Você pode viver uma vida honesta.

Vous pouvez mener une vie honnête.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Pra ser honesta, eu não tenho motivos pra te ajudar.

Pour être honnête, je n'ai aucune raison de t'aider.

— Oldboy (2003)

Uma mulher honesta.

Une femme honnête.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Eu quero ser uma pessoa honesta.

Je veux être une personne honnête.

Mas aí deixou de ser honesta, ele descobriu e cobrou isso.

Mais là, elle a cessé d'être honnête ; il l'a découvert et lui en a demandé des comptes.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Tom acusou Mary de não ser honesta.

Tom a accusé Mary de ne pas être honnête.

Não estou dizendo isso, mas que fui honesta a respeito.

Je ne dis pas cela, mais plutôt que j'ai été honnête à ce sujet.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Eu precisava ficar perto dele e fui honesta a respeito.

J'avais besoin de rester près de lui et j'ai été honnête à ce sujet.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Apenas um pequeno negócio, para ajudá-lo a viver uma vida honesta.

Juste une petite affaire, pour l'aider à mener une vie honnête.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Gente honesta de olhar transparente.

Des gens honnêtes au regard transparent.

— Такси-блюз (1990)

Se concentra em uma largada honesta.

Concentre-toi sur un départ honnête.

— F1: O Filme (2025)

Ela é honesta?

Est-elle honnête ?

— A Vingança de Manon (1986)

Sounds similar to

honesto ɔ n ɛ ʃ t u