transparente

transparent, limpide, franc, ouvert

t ɾ ɐ̃ ʃ p ɐ ɾ ẽ t ɨ
adjective Rare #22,381
transparent, limpide
PO: A água deste lago é transparente.
FR: L’eau de ce lac est transparente.
franc, ouvert
PO: Ela é transparente com os amigos.
FR: Elle est franche avec ses amis.

O vidro é frágil e transparente.

Le verre est fragile et transparent.

Sou uma pessoa transparente, sem dúvida!

Je suis une personne transparente, sans aucun doute !

— A Grande Beleza (2013)

Sou assim tão transparente?

Suis-je donc si transparent(e) ?

— Mistérios de Lisboa (2010)

A água é um líquido transparente.

L’eau est un liquide transparent.

É tão limpo, transparente e aconchegante.

C’est tellement propre, transparent et chaleureux.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Gente honesta de olhar transparente.

Des gens honnêtes au regard transparent.

— Такси-блюз (1990)

Só que era um pouco transparente.

Sauf que c'était un peu transparent.

— Dor e Glória (2019)

Essa camiseta transparente.

Ce t-shirt transparent.

— Queen (2014)