Yap.Town

eu escolhi

j’ai choisi

→ escolher
escolh choisir + i passé, 1re personne du singulier
verb · first singular · past indicative Uncommon #8,706
j’ai choisi
PO: Eu escolhi este livro.
FR: J’ai choisi ce livre.
Conjugation of escolher
Indicative past
SingularPlural
First escolhi escolhemos
Third escolheu escolheram

Escolhi verde para as cortinas.

J’ai choisi le vert pour les rideaux.

Bem… eu não escolhi.

Eh bien… je n’ai pas choisi.

— Conclave (2024)

Eu que escolhi no último aniversário do papai.

C’est moi qui ai choisi ça au dernier anniversaire de papa.

— Assassinato às Cegas (2018)

Escolhi o menos caro dos dois.

J'ai choisi le moins cher des deux.

Escolhi viver aqui!

J’ai choisi de vivre ici !

— O Tempo com Você (2019)

Mas agora eu já escolhi uma porta.

Mais maintenant, j'ai déjà choisi une porte.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Escolhi ajudar meu marido a cuidar dos negócios e cuidar da família.

J'ai choisi d'aider mon mari à gérer les affaires et à s'occuper de la famille.

— Podres de Ricos (2018)

Escolhi um livro.

J'ai choisi un livre.

— O Poço (2019)

Os escolhi para meu filme.

Je les ai choisis pour mon film.

— Pinte de Açafrão (2006)

Sim, escolhi.

Oui, j'ai choisi.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eu a escolhi.

Je l’ai choisie.

— O Tempo com Você (2019)

Não escolhi, aconteceu.

Je n'ai pas choisi, c'est arrivé.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Escolhi o garoto errado.

J'ai choisi le mauvais garçon.

— Tropa de Elite (2007)

Escolhi vir.

J'ai choisi de venir.

— O Poço (2019)

Como é que te escolhi como discípulo?

Comment t'ai-je choisi comme disciple ?

— Andrei Rublev (1966)

Eu que escolhi para ela.

C’est moi qui ai choisi pour elle.

— Podres de Ricos (2018)

Finalmente escolhi a humanidade, e não a obediência cega.

J'ai finalement choisi l'humanité, et non l'obéissance aveugle.

— Missão Refúgio (2026)

Você diz que eu vendi três camaradas, mas eu mesmo os escolhi.

Tu dis que j’ai vendu trois camarades, mais c’est moi qui les ai choisis.

— Assassinato (2015)

Sabe por que escolhi Huma?

Savez-vous pourquoi j'ai choisi Huma ?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Escolhi o mundo.

J’ai choisi le monde.

— O Tempo com Você (2019)

Eu não escolhi vir aqui.

Je n’ai pas choisi de venir ici.

— Tumbbad (2018)

Não escolhi isso.

Je n'ai pas choisi cela.

— E Sua Mãe Também (2001)

Escolhi almoçar com você, Sra. Mak.

J’ai choisi de déjeuner avec vous, Mme Mak.

— Desejo e Perigo (2007)

Não sei porque escolhi a Austrália.

Je ne sais pas pourquoi j'ai choisi l'Australie.

— O Sacrifício (1986)