Yap.Town

eu criei

ai élevé, ai grandi, ai créé

→ criar
cri créer + ei Passé, 1re personne du singulier
verb · 1st-person singular, past tense Uncommon #11,655
ai élevé
PO: Criei meus filhos com muito carinho.
FR: J’ai élevé mes enfants avec beaucoup d’amour.
ai grandi Employé avec « me » dans le sens de « grandir » ou « être élevé ».
PO: Me criei nesta cidade.
FR: J’ai grandi dans cette ville.
ai créé
PO: Criei um plano para a viagem.
FR: J’ai créé un plan pour le voyage.
Conjugation of criar
Indicative past
SingularPlural
First criei criamos
Third criou criaram

Criei esta gangue há cinco anos na ilha de Tuen Mun.

J'ai créé ce gang il y a cinq ans sur l'île de Tuen Mun.

— Conflitos Internos (2002)

Eu criei esse conteúdo.

J'ai créé ce contenu.

— Bugonia (2025)

Lhe criei como um menino.

Je l’ai élevé comme un garçon.

— Crematório (2015)

Me criei no meio.

J’ai grandi au milieu.

— Pacto de Sangue (1944)

Então adotei a menina de três anos e a criei como uma filha e uma cachorrinha.

J'ai donc adopté la fillette de trois ans et je l'ai élevée comme une fille et une petite chienne.

— Sede de Sangue (2009)

Sim, você é o monstro que eu criei.

Oui, tu es le monstre que j'ai créé.

— Oldboy (2003)

Não foi assim que o criei!

Ce n'est pas ainsi que je l'ai élevé !

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Senhora, eu não criei a regra.

Madame, je n’ai pas établi la règle.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Eu não criei esta situação.

Je n'ai pas créé cette situation.

— Cães de Aluguel (1992)

Quando o mundo vir o que criei, tudo será esquecido.

Quand le monde verra ce que j'ai créé, tout sera oublié.

— Tron: Ares (2025)

Eu criei aquele programa!

J'ai créé ce programme !

— Ele Está de Volta (2015)

E foi assim que eu criei vocês.

Et c’est comme ça que je vous ai créés.

— Aquarius (2016)

Criei um novo treinamento maneiro chamado"Monte nas Nuvens."

J’ai créé une nouvelle formation géniale intitulée « Monte dans les nuages ».

— Ne Zha (2019)

Não fui à escola, me criei na rua.

Je ne suis pas allé à l’école, j’ai grandi dans la rue.

— O Ódio (1995)

Talvez a RFA que criei para minha mãe fosse aquela que gostaria de ter tido.

Peut-être que la RFA que j'ai créée pour ma mère était celle que j'aurais aimé avoir.

— Adeus, Lênin! (2003)

Mas deste lado do mundo, eu criei um novo laço.

Mais de ce côté du monde, j’ai noué un nouveau lien.

— A Vida Invisível (2019)

Uma forma que criei por conta própria.

Une forme que j'ai créée moi-même.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Sim, depois que eu o criei.

Oui, après l'avoir créé.

— Oppenheimer (2023)

Eu ainda não criei nenhum escândalo.

Je n’ai encore fait aucun scandale.

— Crematório (2015)