Yap.Town

inclusive

even, including

ĩ k l u z i v ɨ
adverb Uncommon #12,468
even
PO: Ele inclusive me ligou ontem.
EN: He even called me yesterday.
including
PO: Todos foram convidados, inclusive Ana.
EN: Everyone was invited, including Ana.

Resolvi liberar todas as minhas frases em inglês, inclusive esta.

I decided to release all my English phrases, including this one.

A Trini vai te ajudar com a lista, inclusive com o item sete.

Trini will help you with the list, including item seven.

— Alerta Apocalipse (2026)

Inclusive o Doutor Klapprath.

Including Dr. Klapprath.

— Adeus, Lênin! (2003)

Fiquei inclusive preocupado.

I was even worried.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Inclusive ir a Santa Mónica para ver uns clientes muito importantes.

Including going to Santa Monica to see some very important clients.

— Pacto de Sangue (1944)

Inclusive dentro da família.

Even within the family.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Inclusive seu pai, se não me engano.

Your father too, if I'm not mistaken.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Esqueceu das palavras, esqueceu inclusive como falar.

You forgot the words—you even forgot how to speak.

Agora inclusive usam máquinas para cortar as cabeças.

Now they even use machines to cut off heads.

— Tampopo (1985)

Inclusive a morte não é grátis, porque custa a vida.

Even death isn't free, because it costs a life.

Inclusive o rei chorava.

Even the king was crying.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Sim, sim, eu falei pros meninos inclusive, me procuraram.

Yes, yes, I told the boys too. They even got in touch with me.

— Aquarius (2016)

Inclusive irei à missa aos domingos.

I will even go to mass on Sundays.

— Malèna (2000)

Todos, inclusive Tom, estavam sentados à mesa.

Everyone, including Tom, was seated at the table.

Todos riram, inclusive Tom.

Everyone laughed, including Tom.

Inclusive fujo à noite.

I even run away at night.

— Sede de Sangue (2009)

Inclusive ter um caso.

Including having an affair.

— Podres de Ricos (2018)

Inclusive começou pelo Frank.

It even started with Frank.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Sim, inclusive, eu já sabia disso.

Yes, actually, I already knew that.

Inclusive para o pequeno.

Even for the little one.

— Uma Mulher Alta (2019)

Inclusive me deixa tocar o órgão.

They even let me play the organ.

— A Doce Vida (1960)

Não confie em ninguém, inclusive Tom.

Don't trust anyone, including Tom.

Inclusive há uma ilustração.

There’s even an illustration.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Inclusive de mim mesmo.

Including from myself.

— Paris, Te Amo (2006)

Possui muitas terras inclusive em Brianza.

He owns a lot of land, including in Brianza.

— O Leopardo (1963)

O que ela inclusive pediu?

What exactly did she ask for?

— A Garota Ideal (2007)

Isso prejudica todo mundo, inclusive eu.

This harms everyone, including me.

— Caminhos do Crime (2026)

Inclusive pelo padre Olavo.

Including Father Olavo.

— O Pagador de Promessas (1962)