eu descubra

discover, find out

→ descobrir
des undoing, removal, or reversal + cubr to cover + a Present subjunctive (I/he/she)
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Common #5,785
discover, find out Used as a command addressed politely to one person, or to several people.
PO: Descubra a resposta.
EN: Find out the answer.
Conjugation of descobrir
Imperative
SingularPlural
Second descobre descobri
Third descubra descubram
Subjunctive present
SingularPlural
First descubra —
Third descubra descubram

Fique ligada e descubra!

Stay tuned and find out!

— The Running Man (2025)

Descubra o que aconteceu com Tom.

Find out what happened to Tom.

Descubra você mesmo!

Find out for yourself!

— Léon, o Profissional (1994)

Descubra quem eles são.

Find out who they are.

Liga para ele e descubra.

Call him and find out.

— Paris, je t'aime (2006)

Espero que ninguém descubra o que fizemos.

I hope no one finds out what we did.

Descubra tudo sobre a Hayashi Importações.

Discover everything about Hayashi Importações.

— The Wrecking Crew (2026)

Então descubra o que houve com Alicia.

So find out what happened to Alicia.

— Fala com Ela (2002)

Descubra uma maneira de contornar a situação.

Find a way to get around the situation.

Ok, descubra mais sobre mim.

Okay, find out more about me.

— Chungking Express (1994)

Descubra o que Tom sabe.

Find out what Tom knows.

Descubra onde Tom está.

Find out where Tom is.

Descubra quem bateu nele.

Find out who hit him.

— O Caçador (2008)

Converse com o Ian e descubra.

Talk to Ian and find out.

— Control (2007)

Quero que o descubra.

I want you to find out.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)

Descubra quando é o aniversário de Tom.

Find out when Tom's birthday is.

Venha aqui e descubra!

Come here and find out!

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Descubra o que eles disseram.

Find out what they said.

Agora vou pedir que descubra a parte inferior.

Now I am going to ask you to uncover the lower part.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Descubra o que é.

Find out what it is.

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Então, descubra!

So, find out!

— O Castelo Andante (2004)

Descubra onde o Tom está hoje.

Find out where Tom is today.

Tom espera que a Mary não descubra a verdade.

Tom hopes that Mary doesn't find out the truth.

Descubra se trabalhou em Chicago ou em Los Alamos.

Find out if he worked in Chicago or Los Alamos.

— Oppenheimer (2023)

Descubra onde podemos comer.

Find out where we can eat.

— O Regresso (2003)

Concentre-se e descubra o que é.

Focus and figure out what it is.

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Isso é o que é suposto que eu descubra.

This is what I'm supposed to find out.

— Mother Night (1996)

Descubra o espião.

Discover the spy.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)

Descubra com quem o Tom tem falado.

Find out who Tom has been talking to.

Antes disso, descubra onde os revolucionários e rebeldes fazem as reuniões.

Before that, find out where the revolutionaries and rebels hold their meetings.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Descubra quando Marty Rossen chega.

Find out when Marty Rossen arrives.

— State and Main (2000)

Vá ao apartamento e descubra quem a amaldiçoou.

Go to the apartment and find out who cursed her.

— Guardiões da Noite (2004)

Descubra os ombros.

Bare your shoulders.

— Fellini 8½ (1963)

Não quero que Mary descubra.

I don't want Mary to find out.

Descubra.

Find out.

— दिल से.. (1998)

Descubra onde ele está, e o nome do chefe de polícia, e marque uma reunião.

Find out where he is and the police chief’s name, and schedule a meeting.

— También la lluvia (2011)

Tom não quer que Maria descubra a verdade.

Tom doesn't want Maria to find out the truth.

Fique deitada, não se descubra!

Stay lying down, don't uncover yourself!

— Fellini 8½ (1963)

Descubra-se.

Discover yourself.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Mas descubra o espião.

But find out who the spy is.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)