ligada

on, switched on

→ ligar
ligad connect; switch on + a Feminine singular
adjective · singular feminine Rare #17,985
on, switched on
PO: A televisão está ligada.
EN: The television is on.
Forms of ligar
MasculineFeminine
Singular — ligada
Plural ligados —

Fique ligada e descubra!

Stay tuned and find out!

— The Running Man (2025)

Tom deixou a televisão ligada a noite toda.

Tom left the television on all night.

Não deixe a televisão ligada.

Don't leave the TV on.

A vida de Arwen está agora ligada ao destino do Anel.

Arwen's life is now tied to the fate of the Ring.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Tá ligada?

Is it on?

— Autocarro 174 (2008)

Se permanecer ligada ao cristal, fará parte dele eternamente.

If it remains connected to the crystal, it will be a part of it forever.

— Atlântida - O Continente Perdido (2001)

A máquina estava ligada à corrente.

The machine was plugged into the mains.

Quem deixou a TV ligada?

Who left the TV on?

Dormiu desconfortável, com a TV ligada.

He slept uncomfortably, with the TV on.

— Decisão de Partir (2022)

Qualquer coisa não ligada a humanos não é do meu interesse.

Anything not related to humans is of no interest to me.

— 倩女幽魂 (1987)

A televisão estava ligada, mas ninguém assistia.

The television was on, but nobody was watching.

Dormir com a televisão ligada não é bom para o cérebro.

Sleeping with the television on is not good for the brain.