estes são

these are

→ este
phrase Common #3,944
these are Used to identify or describe a group of masculine or mixed-gender people or things.
PO: Estes são os meus livros.
EN: These are my books.

Estes são novos.

These are new.

Estes são os originais.

These are the originals.

Estes são os meus livros, esses são os seus.

These are my books, these are yours.

Estes são falsos.

These are false.

Estes são os nomes.

These are the names.

Estes são ossos de um ser humano.

These are the bones of a human being.

Estes são mais bonitos.

These are prettier.

— Capitães de Abril (2000)

Estes são o meu assistente, Cel.

This is my assistant, Cel.

— Uma Questão de Honra (1992)

Estes são teus.

These are yours.

Estes são grandes.

These are big.

Estes são nossos.

These are ours.

Estes são perfeitos.

These are perfect.

Estes são os nossos.

These are ours.

Estes são agradáveis.

These are nice.

Estes são seus.

These are yours.

Estes são pesados.

These are heavy.

Estes são todos os meus pertences.

These are all my belongings.

Estes são tempos extraordinários.

These are extraordinary times.

Estes são Gudrun e Andy.

These are Gudrun and Andy.

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

Estes são os meus amigos.

These are my friends.

Estes são de couro.

These are made of leather.

Estes são reais.

These are real.

Estes são os meus pais.

These are my parents.

Estes são de estimação, claro.

These are pets, of course.

— Star Trek II: A Ira de Khan (1982)

Que livros bons estes são!

What great books these are!

Estes são verdadeiros.

These are true.

Estes são lebres Roskebel.

These are Roskebel hares.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Estes são meus dinossauros.

These are my dinosaurs.

— Dois é Uma Família (2016)

Estes são simpáticos.

These guys are nice.

Estes são defeitos.

These are defects.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Estes são provavelmente os seus.

These are probably yours.

Estes são ótimos.

These are great.

Estes são os agentes Amdursky e Fox.

These are Agents Amdursky and Fox.

— Apanha-me se Puderes (2002)

Estes são bonitos.

These are beautiful.

Todos estes são seus filhos?

Are all of these your children?

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Estes são originais.

These are originals.

Estes são os meus livros; aqueles, os dele.

These are my books; those are his.

Estes são nomes de cavalos.

These are the names of horses.

— A Lenda de 1900 (1998)

Todos estes são para mim?

Are all of these for me?

— Titanic (1997)

Estes são os brincos de Mary.

These are Mary's earrings.

Estes são os meus.

These are mine.

Estes são os seus cavalos?

Are these your horses?

Estes são peixes.

These are fish.

Estes são os meus pássaros.

These are my birds.

— O Último Imperador (1987)

Estes são os meus bons amigos Maurice Fitzhugh e Vincent Latrobe.

These are my good friends Maurice Fitzhugh and Vincent Latrobe.

Estes são os nossos filhos.

These are our children.

Estes são tempos difíceis para pessoas como nós.

These are difficult times for people like us.

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)

Estes são os meus filhos.

These are my children.

— Malcolm X (1992)

Estes são a Joan e o Bert.

These are Joan and Bert.

— Pecadores (2025)

Estes são do Tom.

These are Tom's.

Estes são Crabbe e Goyle.

These are Crabbe and Goyle.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Estes são bolos que ela mesma preparou.

These are cakes that she baked herself.

Bem, estes são três.

Well, these are three.

— Um Dia Inesquecível (1977)

E estes são os pais dela, Rahan e Tina.

And these are her parents, Rahan and Tina.

— Amor de Improviso (2017)

Não queremos esconder nada de vocês, estes são tempos difíceis.

We don't want to hide anything from you; these are difficult times.

— Vem e Vê (1985)

Estes são os sapatos do Tom?

Are these Tom's shoes?

Estes são Elli e Aaron.

These are Elli and Aaron.

— Systemsprenger (2019)