eles fazem

they do; they make

→ eles
phrase Uncommon #10,180
they do; they make The intended meaning of “fazer” depends on context.
PO: Eles fazem o jantar todos os dias.
EN: They make dinner every day.

É assim que eles fazem.

That's how they do it.

— Anaconda (2025)

Eles fazem os melhores tacos de polvo.

They make the best octopus tacos.

Eles fazem essa dança há séculos.

They've been doing this dance for centuries.

— Em Chamas (2018)

Eles fazem qualquer coisa que dissermos.

They'll do anything we tell them to.

Para manter o território deles limpo, eles fazem as pazes.

To keep their territory clean, they make peace.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Eles fazem alguma coisa além de correr?

Do they do anything besides running?

— Ele está de Volta (2015)

Eles fazem chapéus?

Do they make hats?

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Sabe o que eles fazem?

Do you know what they do?

— Estômago (2008)

Não me interessa o que eles fazem em Andersonville.

I'm not interested in what they do in Andersonville.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Eles fazem várias festas!

They throw lots of parties!

— Memórias de Marnie (2014)

Lá eles fazem um creme.

They make a cream there.

— Москва слезам не верит (1980)

Eles fazem bons bolos.

They make good cakes.

É isso o que eles fazem.

That's what they do.

— Zootrópolis 2 (2025)

Eles fazem a melhor pizza da cidade.

They make the best pizza in town.

Não sei, se eles fazem bombas.

I don't know if they make bombs.

— दिल से.. (1998)

Eles fazem uma pizza deliciosa.

They make a delicious pizza.

É o que eles fazem!

That's what they do!

— Malcolm X (1992)

Mas eles fazem alguma coisa?

But do they do anything?

— Ainda Estou Aqui (2024)

É isso que eles fazem.

That's what they do.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Eles fazem muitas coisas juntos.

They do many things together.

Do que eles fazem o creme?

What do they make the cream from?

— Москва слезам не верит (1980)

O que eles fazem?

What do they do?

— Pinóquio (2019)

O que eles fazem todos os dias em Nanquim?

What do they do every day in Nanjing?

— As Flores da Guerra (2011)