Yap.Town

as receitas

recipes, income, revenue

→ receita
receita recipe + s Plural
noun · feminine plural Uncommon #18,163
recipes
PO: Ela anotou várias receitas de bolo no caderno.
EN: She wrote down several cake recipes in the notebook.
income, revenue Often used in finance/accounting contexts (e.g., a company’s revenue).
PO: As receitas da empresa aumentaram este ano.
EN: The company’s revenue increased this year.
Declension of receita
receitareceitas

Quais receitas?

Which recipes?

— Comer Beber Viver (1994)

Eu troco receitas com minha vizinha.

I exchange recipes with my neighbor.

Tom começou a escrever um livro de receitas.

Tom started writing a cookbook.

O Tom tem cerca de trinta livros de receitas.

Tom has about thirty cookbooks.

É o responsável por todas aquelas receitas.

He's responsible for all those prescriptions.

— Ratatouille (2007)

Eu envio todas as minhas receitas para o meu blog.

I post all my recipes on my blog.

Qual é o seu livro de receitas favorito?

What is your favorite cookbook?

Eu coloco todas as minhas receitas no meu blog.

I post all my recipes on my blog.

Só pegue uma das antigas receitas do Gusteau.

Just grab one of Gusteau's old recipes.

— Ratatouille (2007)

Você não disse que pretendia escrever suas melhores receitas?

Didn't you say you intended to write down your best recipes?

— Comer Beber Viver (1994)

O Tom possui cerca de trinta livros de receitas.

Tom has about thirty cookbooks.

Eu preciso de minhas receitas.

I need my prescriptions.

Quem deu aquele livro de receitas para o Tom?

Who gave Tom that cookbook?

Temos que gerar novas receitas.

We need to generate new revenue.

Ela leu um livro de receitas ontem à noite.

She read a cookbook last night.

E por falar nisso, quando vai publicar suas receitas?

And speaking of which, when are you going to publish your recipes?

— Comer Beber Viver (1994)

Quão más serão, na sua opinião, as receitas no terceiro trimestre?

How bad do you think revenues will be in the third quarter?