Yap.Town

있니

do you have?, have you ever?, be ...-ing

→ 있다

verb · informal Very common #1,438

do you have? Informal; used when speaking casually to someone close to you.

KO: 시간 있니?

EN: Do you have time?

have you ever? Informal; used with 적 to ask whether someone has had an experience.

KO: 한국에 가 본 적 있니?

EN: Have you ever been to Korea?

Conjugation of 있다

내가 어떻게 말할 수 있니?

How can I say it?

— 스즈메의 문단속 (2022)

너 친구는 있니?

Do you have any friends?

— 위플래쉬 (2014)

너 무슨 문제가 있니?

Do you have a problem?

— 스즈메의 문단속 (2022)

혼자 있니?

Are you alone?

— 무방비 도시 (1945)

너희들이 왜 여기 있니?

Why are you all here?

— 데드 돈 다이 (2019)

치스터리, 말할 수 있니?

Chistery, can you speak?

— 위키드: 포 굿 (2025)

쿄코, 너는 있니?

Kyoko, are you there?

— 동경 이야기 (1953)

왜 여기에 있니?

Why are you here?

— 다운폴 (2004)

얘야, 뭐가 있니?

Hey, what do you have?

— 헌팅시즌 (2025)

너 이 저주를 풀 수 있니?

Can you break this curse?

— 하울의 움직이는 성 (2004)

뭔가 계획한 거 라도 있니?

Do you have anything planned?

— 마농의 샘 1부 (1986)

너 혼자 있니?

Are you alone?

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

차도 마시자 주전자 있니?

Let's have some tea. Do you have a kettle?

— 하울의 움직이는 성 (2004)

학교에 무슨 문제 있니?

Is there a problem at school?

— 하얀 리본 (2009)

너 집에 피아노 있니?

Do you have a piano at home?

— 허공에의 질주 (1988)

시타, 넌 왜 항상 여기에 있니?

Sita, why are you always here?

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

또 원하는 거 있니?

Is there anything else you want?

— 자전거 도둑 (1948)

쥬산이 보고 싶어 그러는데 어느 방에 있니?

I want to see Jusan—what room are they in?

— 패왕별희 (1993)

손님이 있니?

Do you have a guest?

— 무방비 도시 (1945)

남자 친구 있니?

Do you have a boyfriend?

— 음식남녀 (1994)

뭔 일 있니?

Is something wrong?

— 스즈메의 문단속 (2022)

돈 있니?

Do you have money?

— 400번의 구타 (1959)

뭐 더 재밌는 거 라도 있니?

Is there anything more fun?

— 이중 배상 (1944)

이 사람 뱃살 도 사라지게 할 수 있니?

Can you make this person's belly fat disappear too?

— 빅 식 (2017)

영지도 거기 있니?

Is Youngji there too?

— Kill Boksoon (2023)

키스해 본 적 있니?

Have you ever kissed someone?

— 미인어 (2016)

“남자친구 있니?”

Do you have a boyfriend?

현금 있니?

Do you have cash?

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

돈 좀 있니?

Do you have some money?

— 아모레스 페로스 (2000)

핸드백 있니?

Do you have a handbag?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

낚싯줄 있니?

Do you have a fishing line?

— 미스터 헐리웃 (2000)

할 말 있니?

Do you have anything to say?

— 로우 (2017)

마음에 드는 사람 이라도 있니?

Is there anyone you like?

— 마농의 샘 2부 (1986)

너 아빠는 있니?

Do you have a dad?

— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)

숨기는 거 있니?

Are you hiding something?

— 굿바이, 레닌 (2003)

무슨 문제 있니, 벤?

Is something wrong, Ben?

— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)

과학 에 관심 있니?

Are you interested in science?

마이클 있니?

Is Michael there?

— 허공에의 질주 (1988)

잘 해낼 수 있니?

Can you do it?

뭔가 할 말이 있니?

Do you have something to say?

누구 랑 있니?

Who are you with?

— 불릿 트레인 (2022)

너 수영할 수 있니?

Can you swim?

너 펜 있니?

Do you have a pen?

— 음식남녀 (1994)

auxiliary · informal Common #4,065

be ...-ing Used after -고 to form the progressive; this is an informal question form.

KO: 지금 뭐 하고 있니?

EN: What are you doing now?

Conjugation of 있다

왜 거기 에 앉아 있니?

Why are you sitting there?

— 스즈메의 문단속 (2022)

이그나트, 어떻게 지내고 있니?

Ignat, how are you?

— 거울 (1975)

그만, 아직 갖고 있니?

Stop, do you still have it?

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

왜 여기 서 아침을 먹고 있니?

Why are you eating breakfast here?

— 음식남녀 (1994)

음, 울고 있니?

Um, are you crying?

— 스즈메의 문단속 (2022)

공부하고 있니?

Are you studying?

— 스즈메의 문단속 (2022)

뭘 보고 있니?

What are you looking at?

— 쉘터 (2026)

자고 있니?

Are you sleeping?

— 더 위치 (2016)

아직 깨 있니?

Are you still awake?

— 그레이트 뷰티 (2013)

무슨 게임을 하고 있니?

What game are you playing?

전화 갖고 있니?

Do you have a phone?

— 빅 식 (2017)

휴대폰 갖고 있니?

Do you have a cell phone?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

미노루, 무엇을 보고 있니?

Minoru, what are you looking at?

— 스즈메의 문단속 (2022)

뭐 하고 있니?

What are you doing?

— 인생은 아름다워 (1997)

여기 서 행복하게 살고 있니?

Are you living happily here?

— 토니 에드만 (2016)

넌 왜 나 랑 이러고 있니?

Why are you doing this to me?

— 조조 래빗 (2019)

뭐 읽고 있니?

What are you reading?

— 음식남녀 (1994)