do you have, have you ever
고객님 무슨 문제 라도 있으신가요?
Is there a problem, sir/madam?
— 너의 이름은. (2016)
자식이 있으신가요?
Do you have children?
저 한테 하실 말씀 있으신가요?
Do you have anything to say to me?
새로운 계획은 있으신가요?
Do you have any new plans?
— 페인 앤 글로리 (2019)
저 한테 하실 말씀이 있으신가요?
처음 보는 얼굴 인데 이런 사람 보신 적 있으신가요?
This is a face I’ve never seen before. Have you ever seen this person?
— Officer Black Belt (2024)
최근에 누구 본 적 있으신가요?
Have you seen anyone recently?
— 씨너스: 죄인들 (2025)