있냐

is there?, do you have?, is/are ... there?, are ...ing

→ 있다

verb · informal Common #2,594

is there?, do you have?, is/are ... there? Informal and can sound blunt; used with close friends or people you speak casually to.

KO: 냉장고에 물 있냐?

EN: Is there any water in the fridge?

Conjugation of 있다

그럼 그냥 열심히 이겨 별수 있냐?

Then just work hard and win—what else can you do?

— The Match (2025)

괴짜, 오늘은 돈 있냐?

Freak, do you have money today?

— 네버엔딩 스토리 (1984)

밖에 있냐?

Are you outside?

— 데드 돈 다이 (2019)

사제 라서 계속 봐준 건데 나 보다 나은 게 한 가지 라도 있냐?

I kept letting you off the hook because you’re a priest, but is there even one thing you’re better at than me?

— 너자 (2019)

집에 가야 뭐 있냐?

What’s the point of going home?

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

그거 혼자 볼 수 있냐?

Can you watch that alone?

— 당갈 (2016)

야, 씨발, 너만 총 있냐?

Hey, fuck, you’re not the only one with a gun.

— Ballerina (2023)

문제 있냐

You got a problem?

— 머시니스트 (2004)

야, 우리 가게에 볼일 있냐?

Hey, do you have business at our shop?

— 날씨의 아이 (2019)

우리가 뭔 힘이 있냐?

What can we do?

— The Chaser (2008)

옆에 또 뭐 친구들 있냐?

Do you have any other friends with you?

— Ballerina (2023)

움직일 수 있냐?

Can you move?

— 토니 에드만 (2016)

돈 있냐?

Do you have money?

— 증오 (1995)

너 태어나서 이렇게 깜찍한 애들 본 적 있냐?

Have you ever seen kids this adorable in your life?

— Tune in for Love (2019)

돈 좀 있냐?

Do you have some money?

— 리턴 (2003)

뭐가 좋을 게 있냐?

What's good about it?

— 석양의 무법자 (1966)

이게 왜 거기 있냐?

Why is this there?

— 아멜리에 (2001)

무슨 문제 있냐?

What's the problem?

— 똑바로 살아라 (1989)

뭐 별수 있냐

What else can I do?

— 브로커 (2022)

거기 누가 있냐?

Who's there?

— 센과 치히로의 행방불명 (2001)

천국 도 거기 있냐?

Is heaven there?

— 학살기관 (2017)

사람 이라 할 수 있냐?

Can you call him a human?

— 수차천 (2026)

이게 왜 여기 있냐, 어?

Why is this here, huh?

— 택시운전사 (2017)

화장실에 누구 있냐?

Is there anyone in the bathroom?

— 특별한 날 (1977)

내가 개 한테 구걸할 일 있냐?

Why would I beg a dog?

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

돈은 있냐?

Do you have money?

— 중앙역 (1998)

담배 있냐?

Do you have any cigarettes?

— 바람이 분다 (2013)

야, 무슨 씨발, 집에 우물이 있냐

Hey, what the fuck, do you have a well in your house?

— Time to Hunt (2020)

맞는데 그런 경보 는 늘 있잖아 실제로 유성우 를 본 적 있냐?

That's right, there are always warnings like that. Have you ever actually seen a meteor shower?

— 크리에이터 (2023)

태호 야, 올라갈 차비는 있냐?

Taeho, do you have enough money to get back up there?

— Space Sweepers (2021)

마리화나 있냐?

Do you have any marijuana?

— 아모레스 페로스 (2000)

auxiliary · informal Rare #21,186

are ...ing An informal, often blunt question form used with -고 to ask whether someone is doing something.

KO: 지금 뭐 하고 있냐?

EN: What are you doing right now?

Conjugation of 있다

그걸 세고 있냐?

Are you counting that?

— 헤어질 결심 (2022)

모두, 먹고 있냐

Everyone, are you eating?

— 수차천 (2026)

잘 지내고 있냐, 어이!

How are you, hey!

— 목소리의 형태 (2016)