넌 왜

why do you

→ 너+는
phrase Common #4,894
why do you 넌 is a casual contraction of 너는, meaning “you.” The verb that follows determines the natural English wording, such as “why are you” or “why did you.”
KO: 넌 왜 이렇게 일찍 왔어?
EN: Why did you come so early?

넌 왜 너의 엄마를 사랑하지 않니?

Why don't you love your mother?

— 400번의 구타 (1959)

넌 왜 따라와?

Why are you following me?

— 아노라 (2024)

첫 번째 질문 넌 왜 이 마을에 있어?

First question: Why are you in this town?

— 추억의 마니 (2014)

넌 왜 쓸데없이 이름이 그리 길어?

Why is your name so unnecessarily long?

— 와호장룡 (2000)

넌 왜 왔니?

Why did you come?

— 양철북 (1979)

넌 왜 왔지?

Why did you come?

— 허공에의 질주 (1988)

넌 왜 나 랑 이러고 있니?

Why are you doing this to me?

— 조조 래빗 (2019)

넌 왜 얘기를 안 하니?

Why don't you talk?

— 허공에의 질주 (1988)