너희들이

너희들이 그 사람들 인가 보네

I guess you guys are those people.

— 데드풀과 울버린 (2024)

너희들이?

You guys?

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

너희들이 와서 그렇지

That's because you guys came.

— 좋은 친구들 (1990)

너희들이 나라를 약골로 만들었어

You’ve turned the country into a weakling.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

너희들이 가면 터뜨릴 거 야

If you guys go, I’ll blow it up.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

또 너희들이 하는 짓도 무슨 죄?

And what crime is it that you guys are committing, anyway?

— 안드레이 루블료프 (1966)

너희들이 왜 여기 있니?

Why are you all here?

— 데드 돈 다이 (2019)