야, 반칙 새끼 야
Hey, you cheater.
— Dream (2023)
아이 새끼 야
You little bastard.
— Oasis (2002)
대장이 너 잡아 오래, 새끼 야
The boss wants me to grab you, you little shit.
— The Chaser (2008)
이리 와 이 더러운 새끼 야!
Come here you dirty little shit!
— 불릿 트레인 (2022)
오 새끼 야, 뭐?
Oh, you little shit, what?
— Failan (2001)
새끼 야, 치워
You bastard, get rid of it.
— 살인의 추억 (2003)
더 들려, 새끼 야
I can hear you better now, asshole.
— The Chaser (2008)
불 새끼 야!
You bastard!
— Failan (2001)
경찰 놈들도 안 봐줘 이 날라리 새끼 야
Even the cops won’t let you off, you punk bastard.
— 똑바로 살아라 (1989)
내려와 새끼 야
Get down here, you little shit.
— Oasis (2002)
흑인 호모 새끼 야
You black faggot bastard.
— 똑바로 살아라 (1989)
야, 씨발 새끼 야
Hey, you fucking bastard.
— Night in Paradise (2020)
엿 먹어, 머저리 새끼 야
Fuck you, you fucking moron.
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
멍청한 새끼 야
You stupid bastard.
— 데드풀과 울버린 (2024)
아이 새끼 야!
You little bastard!
— Failan (2001)
닥쳐, 이 깜둥이 새끼 야!
Shut up, you little black bastard!
— 똑바로 살아라 (1989)
와서 삼켜 봐 빌어먹을 뱀 새끼 야!
Come and swallow me you fucking snake!
— 아나콘다 (2025)
새끼 야?
Are you a puppy?
— 증오 (1995)
시원이도 똑같은 내 새끼 야
Siwon's my kid too, just the same.
— No Other Choice (2025)
정신 차려, 새끼 야!
Get a grip, asshole!
— 증오 (1995)
아이, 씨발 새끼 야!
Ah, you fucking bastard!
— Oldboy (2003)
하지 마, 새끼 야!
Don’t do it, you bastard!
— The Roundup (2022)
아이, 어떤 새끼 야!
Who the hell is this bastard?!
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
야, 씨발 새끼 야!
Hey, you fucking bastard!
— I Saw the Devil (2010)
저, 과장님 넌 조용히 하고 있어, 이 좆밥 새끼 야
Hey, Manager, keep your mouth shut, you worthless little shit.
— Night in Paradise (2020)
우리 불 이라고 쫄지 마, 새끼 야
Don't be scared of fire, you little punk.
— My Name Is Loh Kiwan (2024)
새끼 야
You little shit.
— 증오 (1995)
병신 새끼 야, 그냥 참지 마!
You fucking idiot, don’t just put up with it!
— Officer Black Belt (2024)
넌 저리로 가, 새끼 야!
Get over there, you bastard!
— The Chaser (2008)
술 먹었지 새끼 야
You were drinking, weren’t you, you bastard?
— Failan (2001)
내가 아는 새끼 야?
Do you know that kid?
— 증오 (1995)
뭐 해, 새끼 야!
What are you doing, you bastard!
— The Chaser (2008)
저… 저, 보라, 이거… 아, 새끼 야, 꺼지라고!
I… I, Bora, this… Ah, you little bastard, I said get lost!
— My Name Is Loh Kiwan (2024)
에라, 잘했다, 새끼 야
Oh, nice going, you asshole.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
야 너 새끼 야 운전을!
Hey, you asshole, watch your driving!
— 마더 (2009)
야, 이 좆같은 새끼 야!
Hey, you fucking asshole!
— The Roundup (2022)
내 얼굴 봤잖아, 새끼 야
You saw my face, you bastard.
— 불릿 트레인 (2022)
새끼 야!
You little shit!
— 증오 (1995)
이 바보 새끼 야
You fucking idiot.
— 마더 (2009)
남자는 주먹 이다, 새끼 야
A man is a fist, punk.
— Tune in for Love (2019)
야, 시끄러워, 새끼 야
Hey, shut up, you bastard.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
알았다고, 새끼 야!
I said I got it, asshole!
— The Roundup (2022)
너 새끼 야!
You bastard!
— Failan (2001)
이 초콜릿 새끼 야
You chocolate bastard.
— 똑바로 살아라 (1989)
빨리 와, 새끼 야
Hurry up and get over here, you little bastard.
— Time to Hunt (2020)
그만 찍어, 새끼 야!
Stop taking pictures, kid!
— 증오 (1995)
내가 무식한 새끼 야!
I'm an ignorant bastard!
— 살인의 추억 (2003)
가, 아이슬란드로, 새끼 야
Go to Iceland, you little brat.
— Pavane (2026)
가만있어, 새끼 야
Stay put, you little shit.
— The Chaser (2008)
조용해, 새끼 야!
Be quiet, kid!
— 증오 (1995)
새끼 야,
You bastard,
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
봐라, 새끼 야
Look, you little shit.
— No Other Choice (2025)
그만하라고, 새끼 야!
I said stop, you bastard!
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
야, 새끼 야!
Hey, you little punk!
— Tune in for Love (2019)
바이러스 같은 새끼 야
You virus-like bastard.
— 부고니아 (2025)
어떤 새끼 야?
Who the fuck is that?
— The Chaser (2008)
이 거지 새끼 야
You son of a bitch.
— 브로커 (2022)
저건 새끼 야
That one's a bastard.
— 모노노케 히메 (1997)
어서, 병신 새끼 야
Come on, you fucking idiot.
— 좋은 친구들 (1990)
넌 날 못 이겨 이 씨발 안드로메다 새끼 야!
You can't beat me you fucking Andromeda bastard!
— 부고니아 (2025)
부르잖아, 새끼 야!
I'm calling you, you little shit!
— The Chaser (2008)
이리 와, 새끼 야!
Come here, you little thing!
— 불릿 트레인 (2022)