쫄지 마

don't be scared

→ 쫄다
phrase Rare #22,414
don't be scared A casual, somewhat blunt way to tell someone not to get intimidated.
KO: 쫄지 마. 내가 옆에 있을게.
EN: Don't be scared. I'll be right beside you.

쫄지 마!

Don't be scared!

— 증오 (1995)

쫄지 마, 사이드!

Don't chicken out, Side!

— 증오 (1995)

우리 불 이라고 쫄지 마, 새끼 야

Don't be scared of fire, you little punk.

— My Name Is Loh Kiwan (2024)

어, 쫄지 마

Hey, don't chicken out.

— Failan (2001)

쫄지 마

Don't chicken out.

— 후 엠 아이 (2014)