빨리 와

come quickly

→ 빨리
phrase Very common #970
come quickly An informal command telling someone to come soon or hurry over.
KO: 빨리 와, 버스가 곧 떠나!
EN: Come quickly, the bus is about to leave!

엘피, 내려가 보자 빨리 와!

Elpy, let's go down—come on, hurry!

— 위키드 (2024)

수안아, 빨리 와

Suan, hurry up and come!

— 부산행 (2016)

빨리 와 보세요

Come quickly and take a look.

— 비지터 (1993)

빨리 와, 보고 싶어

Come quickly—I miss you.

— 데이 워치 (2006)

빨리 와, 시간 다 됐어

Hurry up, time’s up.

— 데이 워치 (2006)

벤야민, 빨리 와!

Benjamin, come quickly!

— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)

조니, 빨리 와!

Johnny, come quickly!

— 라따뚜이 (2007)

라나, 빨리 와

Rana, come quickly.

— 귀시 (2025)

가자고, 빨리 와!

Let's go, come quickly!

— 아노라 (2024)

마리아 그라지아 빨리 와

Maria Grazia, hurry up and come here.

— 행복한 라짜로 (2018)

우리 하고 있어 빨리 와

We're already going, so hurry up and come.

— Officer Black Belt (2024)

빨리 와!

Come quickly!

— 위키드 (2024)

여보, 빨리 와!

Honey, hurry up and get over here!

— The Great Flood (2025)

빨리 와, 시얼샤

Hurry up, Saoirse.

— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)

완전 제멋대로 야, 빨리 와 가는 중 이야

You’re totally doing whatever you want. Hurry up and come—I’m on my way.

— 더 립 (2026)

빨리 와,

Come quickly.

— 아노라 (2024)

빨리 아 빨리 와

Hurry up—come on, get here!

— Oasis (2002)

딴 데 주차 못 해, 빨리 와

I can't park anywhere else, so hurry up.

— 아노라 (2024)

아이씨, 빨리 와

Geez, hurry up and get over here.

— 부산행 (2016)

가자, 빨리 와!

Let's go, come quickly!

— 마농의 샘 2부 (1986)

빨리 와, 자쿠이!

Come quickly, Zakui!

— 비지터 (1993)

어서, 빨리 와

Come on, hurry up and get here.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

블링커 블링커 빨리 와

Blinky, Blinky, come quickly.

— 빅토리아 (2015)

애니, 애니 가자, 빨리 와

Annie, let’s go. Come on, hurry up.

— 아노라 (2024)

빨리 와, 가자

Hurry up, let's go.

— 부산행 (2016)

기타, 빨리 와

Guitar, come quickly.

— 당갈 (2016)

여기 야, 빨리 와

I'm here—come quickly.

— 아노라 (2024)

경손, 빨리 와!

Kyungson, come quickly!

— 무인 곽원갑 (2006)

어서 가자 빨리 와!

Come on, let's go! Come quickly!

— 빅토리아 (2015)

얘들아, 블링커 빨리 와

Hey, BLINKs, hurry over!

— 빅토리아 (2015)

빨리 와, 새끼 야

Hurry up and get over here, you little bastard.

— Time to Hunt (2020)

자기 야, 빨리 와

Honey, come quickly.

— 폭풍의 시간 (2018)

빨리 와.

Come quickly.

— 국보 (2025)

빨리 와

Come quickly

— 아노라 (2024)

엄마, 빨리 와

Mom, come quickly.

— 친절한 금자씨 (2005)

빨리 와, 멍청아

Hurry up and get over here, idiot.

— 데드 돈 다이 (2019)

하인리히, 빨리 와!

Heinrich, come quickly!

— 서부 전선 이상 없다 (2022)

도둑 이야, 빨리 와!

Thief, come quickly!

— 폭풍의 시간 (2018)

빨리 와, 샘

Come quick, Sam.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

아유, 박 씨, 빨리 와, 뭐 하냐?

Oh, Mr. Park, hurry up and get over here! What are you doing?

— Space Sweepers (2021)

놔두고 빨리 와!

Leave it and come here quickly!

— 카운터페이터 (2007)