Yap.Town

잠깐만, 잠깐만

wait a moment

→ 잠깐만
phrase Rare #17,004
wait a moment A repeated, informal way to say “hold on” or ask someone to pause briefly. Repetition adds emphasis or urgency.
KO: 잠깐만, 잠깐만! 아직 준비 안 됐어.
EN: Hold on, hold on! I'm not ready yet.

잠깐만, 잠깐만, 스택.

Wait, wait, Stack.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

자, 자, 잠깐만, 잠깐만.

Okay, okay, wait a minute, wait a minute.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

잠깐만, 잠깐만

Wait, wait a second.

— 브로커 (2022)

잠깐만, 잠깐만, 잠깐만, 잠깐만

Wait, wait, wait, wait.

— 브로커 (2022)

다들 눈 감아, 그러면 자, 잠깐만, 잠깐만!

Everyone close your eyes. Then—okay, wait, wait a minute!

— 브로커 (2022)