because it’s dangerous, since it’s dangerous
그 여자는 위험하니까
Because that woman is dangerous.
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
잠깐만, 잠깐만 그거 위험하니까 야, 야, 새끼 야!
Wait, wait—that’s dangerous! Hey, hey, you little bastard!
— The Roundup (2022)
사실은 위험하니까.
Because the truth is dangerous.
위험하니까 그냥 돌아가요
It’s dangerous, so just go back.
— 대부 (1972)
시아야, 위험하니까 아빠 손 잡아
Sia, it's dangerous, so hold Dad's hand.
— The Great Flood (2025)
위험하니까 조심해
Be careful, it’s dangerous.
— 다이 하드 (1988)