멍청한

stupid, foolish

→ 멍청하다
adjective Very common #1,221
stupid, foolish Can sound insulting when used about a person.
KO: 멍청한 실수를 했어요.
EN: I made a stupid mistake.
Forms of 멍청하다

멍청한 새끼

You stupid bastard.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

아까 멍청한 얘기 해서 미안하다

Sorry for saying something stupid earlier.

— 토니 에드만 (2016)

멍청한 녀석들

You idiots.

— 위키드: 포 굿 (2025)

멍청한 실수 였어

It was a stupid mistake.

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

멍청한 이름 이네

What a stupid name.

— 더 레킹 크루 (2026)

왜 이렇게 멍청한 거 예요?

Why are you so stupid?

— 미인어 (2016)

멍청한 질문 이에요

It's a stupid question.

— 잠수종과 나비 (2007)

멍청한 새끼 야

You stupid bastard.

— 데드풀과 울버린 (2024)

멍청한 짓 이죠,

It's a stupid thing to do, isn't it?

— 맥시멈 리스크 (1996)

난 멍청한 개자식 이다

I'm a stupid bastard.

— 아마코드 (1973)

멍청한 계획 이야

It's a stupid plan.

— 불릿 트레인 (2022)

다 왔다, 멍청한 놈아

We're here, you idiot.

— 아노라 (2024)

멍청한 애송이 같으니!

You're such a stupid kid!

— 타인의 삶 (2006)

멍청한 놈들 같으니라고!

You guys are just so stupid!

— 마농의 샘 1부 (1986)

멍청한 뚱보 호빗

Stupid fat hobbit.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

멍청한 짓은 하지 마라!

Don't do anything stupid!

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

멍청한 생일 파티

A stupid birthday party.

— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)

더 이상 멍청한 정비공 마누라가 아냐

I'm not that stupid mechanic's wife anymore.

— 시카고 (2002)

멍청한 남친

Dumb boyfriend

— Kill Boksoon (2023)

우리 드라마에는 다 있어 이 싸가지 없고 멍청한 막내 캐릭터까지 약은 제때 먹니?

Our drama has it all—even this rude, clueless youngest member. Are you taking your medication on time?

— Dream (2023)

미안, 쿠 멍청한 인간 아이 같으니

Sorry, you dumb little human kid.

— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)

멍청한 여우.

Stupid fox.

— 주토피아 (2016)

멍청한 놈들!

You idiots!

— 증오 (1995)

멍청한 멧돼지 놈

You stupid boar bastard.

— 모노노케 히메 (1997)

멍청한 짓 이야

That’s a stupid thing to do.

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

멍청한 것!

Stupid thing!

— 네버엔딩 스토리 (1984)

진짜 멍청한 놀이 같아

It really seems like such a stupid game.

— 크리에이터 (2023)

완전 멍청한 짓 이군

What a completely stupid thing to do.

— 제5원소 (1997)

니가 멍청한 거 지.

You're an idiot.

— 조조 래빗 (2019)

멍청한 술꾼 이잖아

You're just a stupid drunk.

— 똑바로 살아라 (1989)

멍청한 왕자는 이미 늦었어

The stupid prince is already too late.

— 프린세스 브라이드 (1987)

사실 멍청한 일 이야

Actually, it’s a stupid thing to do.

— 베를린 천사의 시 (1987)

멍청한 놈들 아

You idiots.

— 빅토리아 (2015)

저 자식 멍청한 거 몰라?

Doesn't that kid know he's stupid?

— 무간도 (2002)

멍청한 자식들 얼른 차 돌려

You idiots, turn the car around, hurry up.

— 다이 하드 (1988)

멍청한 사람

A stupid person

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

그건 멍청한 짓 이야.

That's stupid.

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)

멍청한 시인.

Stupid poet.

— 조조 래빗 (2019)

내가 멍청한 줄 알아 개자식아!

You think I'm stupid, you son of a bitch!

— 클리너 (2025)

멍청한 유태인 새끼 나가 죽어라!

You stupid Jewish bastard, go die!

— 카운터페이터 (2007)

어젯밤 넌 멍청한 짓을 했어!

You did something stupid last night!

— 영웅 (2002)

댄, 해리가 던지는 멍청한 농담만 해도 충분히 짜증 나

Dan is annoying enough with just the stupid jokes Harry cracks.

— 맨 프럼 어스 (2007)

멍청한 질문 이야

That's a stupid question.

— 롤라 런 (1998)