日食

それは著書“日食”からも明らかだ

That’s also clear from his book *Eclipse*.

— 落下の解剖学 (2023)

でももし日食だったらホットな太陽は君だ

But if it were a solar eclipse, you’d be the hot sun.

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

日食はまれにしか起こらない。

Solar eclipses occur only rarely.

昨日の日食見た？

Did you see yesterday's solar eclipse?