verdi

Hai gli occhi verdi?

Do you have green eyes?

Non sono verdi.

They aren't green.

Queste mele sono verdi.

These apples are green.

Mutande verdi?

Green underwear?

— Elephant (2003)

Tony vide dei campi verdi e dei piccoli, calmi villaggi.

Tony saw green fields and small, quiet villages.

Sembrate verdi.

You look green.

È la gioia dei soldati su tutti i fronti e anche dei miei non più verdi anni.

It’s the joy of soldiers on every front, and of my own no-longer-young years, too.

— Il tamburo di latta (1979)

I tatami sono nuovi, sono ancora verdi infatti.

The tatami mats are new, they are still green in fact.

— Nessuno lo sa (2004)

Il primo piano è quello con le finestre verdi.

The first floor is the one with the green windows.

Aveva gli occhi verdi come sua madre e sua nonna.

He had green eyes like his mother and grandmother.

Da Philadelphia, Pennsylvania, in calzoncini verdi.

From Philadelphia, Pennsylvania, in green shorts.

— American Gangster (2007)

Poi all'improvviso arriva un tipo carino con gli occhi verdi.

Then all of a sudden, a cute guy with green eyes shows up.

— Lola corre (1998)

Hanno gli stessi occhi verdi di loro madre.

They have the same green eyes as their mother.

Le mele possono essere rosse o verdi.

Apples can be red or green.

Gli alberi sono verdi.

The trees are green.

E non uscirete finché non sarete tutti verdi.

And you won’t leave until you’re all green.

— Raw - Una cruda verità (2017)

La pianta ha foglie verdi brillanti.

The plant has bright green leaves.