una prigione

a prison

→ uno
phrase Uncommon #14,115
a prison Can also be used figuratively for something that feels confining or restrictive.
IT: Dopo mesi senza libertà, la casa sembrava una prigione.
EN: After months without freedom, the house felt like a prison.

Qui non ci sono regole, questa non è una prigione.

There are no rules here; this isn't a prison.

— La spina del diavolo (2001)

L'ho fatto evadere da una prigione turca.

I helped him escape from a Turkish prison.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Ma anche la mia vita qui non è altro che una prigione.

But my life here is nothing but a prison, too.

— La sposa turca (2004)

Per me qualunque posto è una prigione!

For me, any place is a prison!

— Stalker (1979)

Da una prigione.

From a prison.

— Iron Man 2 (2010)

Molti matrimoni sono una prigione, ma questo sarà libero per te.

Many marriages are a prison, but this one will be free for you.

— Mademoiselle (2016)

Come puoi chiamare questo mondo meraviglioso una prigione?

How can you call this wonderful world a prison?

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Sono in una prigione!

I'm in prison!

— Eddington (2025)

Per colpa nostra, Dylan Shrike non uscirà mai da una prigione russa.

Because of us, Dylan Shrike will never get out of a Russian prison.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Lei si trova all'interno di una prigione militare segreta.

She is inside a secret military prison.

— Norimberga (2025)

È una prigione aperta, quindi tutti i detenuti hanno un lavoro esterno.

It’s an open prison, so all the inmates have jobs outside the prison.

Così la mia vita fuori sarebbe stata una prigione più grande.

So my life outside would have been a bigger prison.

— Un semplice incidente (2025)

Quindi devo prenotare in una prigione.

So I have to book a prison.

— पीके (2014)

Io non sono mai stato dentro una prigione.

I have never been inside a prison.

Una prigione in perfetta regola!

A perfectly legal prison!

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Ma in realtà era una prigione!

But it was actually a prison!

— Picnic (1955)

Suona come una prigione.

It sounds like a prison.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Com'è la vita in una prigione più grande, Oh Daesu?

What’s life like in a bigger prison, Oh Dae-su?

— Old Boy (2003)

C'è una prigione molto più moderna , con più muri, più sbarre, più guardie.

There’s a much more modern prison there, with more walls, more bars, and more guards.

— C'era una volta il West (1968)

È una prigione aperta, quindi tutti i detenuti hanno un lavoro all'esterno.

It’s an open prison, so all the inmates have jobs outside.

E una prigione al sud.

And a prison in the south.

— La donna che canta (2010)

C'era una prigione qua.

There used to be a prison here.