colpa nostra

Ma non è colpa nostra.

But it's not our fault.

— Anora (2024)

Il mondo è fatto così, quindi non è colpa nostra.

That's how the world is, so it's not our fault.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Non è colpa nostra se Kristin ha un altro.

It's not our fault that Kristin has someone else.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Per colpa nostra, Dylan Shrike non uscirà mai da una prigione russa.

Because of us, Dylan Shrike will never get out of a Russian prison.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Mi dispiace, è stata colpa nostra!

I'm sorry, it was our fault!

— Assassination (2015)

È venuta qui per colpa nostra e quel pelato ha insultato anche lei.

She came here because of us, and that bald guy insulted her too.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Non è stata colpa nostra.

It wasn't our fault.

— Bullet Train (2022)

Tutta questa ricchezza che se ne va, è colpa nostra?

Is all this wealth going away our fault?

— Un semplice incidente (2025)

È colpa nostra.

It's our fault.

— La vita va così (2025)

Non può essere tutta colpa nostra.

It can't be all our fault.

— Train to Busan (2016)