considers, thinks
E di percorrere la strada che ritiene giusta.
And to follow the path he considers right.
— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)
Con questo il ministro ritiene chiuso il capitolo RAF.
With this, the minister considers the RAF chapter closed.
— La banda Baader Meinhof (2008)
E chi ritiene sia l'idiota tra noi due?
And who do you think is the idiot between the two of us?
— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)
Ma se è venuto qui, vuol dire che ritiene la sua missione importante.
But if he came here, it means he considers his mission important.
— Solaris (1972)
Vuole che voti per un uomo che ritiene ambizioso?
Do you want me to vote for a man you think is ambitious?
— Conclave (2024)
Mi ritiene molto vile se le chiedo quanta acqua abbiamo?
Do you think it's very cowardly if I ask you how much water we have?
— Il paziente inglese (1996)
Si prenda il tempo che ritiene necessario.
Take all the time you need.
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)
Dascalu si fida di Iliescu e non ritiene opportuno intervenire.
Dascalu trusts Iliescu and does not consider it appropriate to intervene.
— Vi presento Toni Erdmann (2016)
Io facevo il ladro, e quindi l'esercito mi ritiene un esperto.
I used to play the thief, so the army considers me an expert.
— Il paziente inglese (1996)