Yap.Town

sta scrivendo

is writing

→ stare
phrase Common #4,600
is writing Describes an action in progress; the subject is usually he, she, or you (formal).
IT: Marta sta scrivendo un messaggio.
EN: Marta is writing a message.

Sta scrivendo alla sua scrivania.

He is writing at his desk.

L'insegnante sta scrivendo nel suo ufficio.

The teacher is writing in his office.

Cosa sta scrivendo?

What are you writing?

— 3 Idiots (2009)

Tom sta scrivendo di nuovo.

Tom is writing again.

Il fratello sta scrivendo.

The brother is writing.

Sta scrivendo qualcosa nel suo studio.

He is writing something in his study.

Lei sta scrivendo un libro.

She is writing a book.

Sta scrivendo un libro ora, vero?

He's writing a book now, isn't he?

Tom sta scrivendo un saggio.

Tom is writing an essay.

A chi sta scrivendo?

Who are you writing to?

Sta scrivendo il mio profilo per l'editore o solo la mia biografia?

Is he writing my profile for the publisher, or just my biography?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Lei sta scrivendo qualcosa nel suo studio.

She is writing something in her study.

Chi sta scrivendo questi commenti?

Who is writing these comments?

Il ragazzo sta scrivendo un libro.

The boy is writing a book.

Anche se sta scrivendo, guarda spesso il telefono.

Even when he's typing, he often looks at his phone.

— Decision to Leave (2022)

E quell'uomo sta scrivendo un cazzo di libro.

And that man is writing a fucking book.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Sta scrivendo un articolo per il giornale della scuola?

Are you writing an article for the school newspaper?

— Prova a prendermi (2002)

Sta scrivendo un libro?

Is he writing a book?

Mary sta scrivendo un romanzo, vero?

Mary is writing a novel, isn’t she?

Mary sta scrivendo alla sua scrivania.

Mary is writing at her desk.

So che Tom sta scrivendo un libro.

I know Tom is writing a book.

Sta scrivendo una nota per il consiglio scolastico.

He is writing a note for the school board.

— Il fratello grande (2000)

Lui sta correndo, ma si rifiuta di vedere la trascrizione non sta scrivendo.

He is running, but he refuses to see the transcript he is not writing.

— Anatomia di una caduta (2023)

Tom sta scrivendo a un'amica.

Tom is writing to a friend.

Sta scrivendo una domanda.

He is writing a question.

La giovane donna sta scrivendo.

The young woman is writing.

Tom sta scrivendo a un amico.

Tom is writing to a friend.