di sua madre

of her mother

→ di
phrase Common #7,416
of her mother Possessive phrase; can also mean "than her mother" in comparisons.
IT: Parla spesso di sua madre.
EN: He often talks about his mother.

Shanshan ha detto che la signora Liang cucina, ma è peggio di sua madre.

Shanshan said that Mrs. Liang cooks, but she is worse than her mother.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Lei è venuta in compagnia di sua madre.

She came with her mother.

Il primo libro è la morte di sua madre!

The first book is the death of his mother!

— Anatomia di una caduta (2023)

Che se lo mettano in culo, lavori la troia di sua madre.

They can shove it up their asses; let his whore of a mother do the work.

— I lunedì al sole (2002)

Lei deve prendere in considerazione il consiglio di sua madre.

She must take her mother's advice into consideration.

Ho chiesto a Tom di sua madre.

I asked Tom about his mother.

Ha ignorato i consigli di sua madre.

He ignored his mother's advice.

Chiesi a Tom di sua madre.

I asked Tom about his mother.

Lui ci ha mostrato la fotografia di sua madre.

He showed us a photograph of his mother.

Lei è meno bella di sua madre.

She is less beautiful than her mother.

Voglio che ricordi per sempre le parole di sua madre!

I want him to remember his mother's words forever!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Lei ha gli occhi di suo padre e il naso di sua madre.

She has her father’s eyes and her mother’s nose.

Lui ci mostrò la fotografia di sua madre.

He showed us a photograph of his mother.

Io sono stato il primo moroso di sua madre.

I was her mother’s first boyfriend.

Sono l'avvocato di sua madre.

I’m her mother’s lawyer.

Tom ci ha mostrato la fotografia di sua madre.

Tom showed us a photograph of his mother.

Scopre alcuni dei segreti di sua madre.

He discovers some of his mother's secrets.

Il medico di sua madre vuole parlare con lei.

Her mother’s doctor wants to speak with her.

Ha gli occhi di suo padre e il naso di sua madre.

He has his father's eyes and his mother's nose.

La fotografia di sua madre è stata scattata a Kfar Ryat.

The photograph of his mother was taken in Kfar Ryat.

— La donna che canta (2010)

Ma sono curioso di sapere di sua madre.

But I'm curious to know about his mother.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Digli che la pallottola gliel'ha sparata quella troia di sua madre.

Tell him that his bitch of a mother shot him.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Lei ha ignorato i consigli di sua madre.

She ignored her mother's advice.

Di sua madre?

About his mother?

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Tom è caduto dal grembo di sua madre.

Tom fell from his mother's lap.

Tom ci ha mostrato la foto di sua madre.

Tom showed us a photo of his mother.

Stavo parlando di sua madre, del suo motel.

I was talking about his mother, his motel.

— Psyco (1960)

Lui ha ignorato il consiglio di sua madre.

He ignored his mother's advice.

Mary ha falsificato la firma di sua madre.

Mary forged her mother's signature.

Susan si occupa davvero di sua madre.

Susan really cares about her mother.