la fattoria

Mio padre e mia madre hanno una grande fattoria lì.

My father and mother have a large farm there.

Tom ha una grande fattoria non lontano da qua.

Tom has a big farm not far from here.

Tom ha una piccola fattoria appena fuori Boston.

Tom has a small farm just outside Boston.

Cosa non va in questa fattoria?

What's wrong with this farm?

— The Witch (2016)

Mary tornò alla sua fattoria.

Mary returned to her farm.

Morì nella sua fattoria.

He died on his farm.

Il bestiame della fattoria da solo vale almeno il doppio.

The farm's livestock alone is worth at least double that.

— C'era una volta il West (1968)

Il duro lavoro della fattoria non fa per lui.

The hard work on the farm isn't for him.

È in fattoria.

He is on the farm.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Lo stronzetto della fattoria.

The little farm asshole.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Lavoravo nella fattoria del Signor Wood quando ero giovane.

I worked on Mr. Wood's farm when I was young.

Io non voglio vendere la mia fattoria.

I don't want to sell my farm.

Cosa coltivi nella tua fattoria?

What do you grow on your farm?

Vengono dalla fattoria di Manelito.

They come from Manelito's farm.

— Bacurau (2019)

O dovremo rinunciare alla fattoria.

Or we'll have to give up the farm.

— L'uomo dei sogni (1989)

Tom vuole vendere la sua fattoria.

Tom wants to sell his farm.

Ti ricordi che bruciò il fienile alla fattoria?

Do you remember the barn on the farm burned down?

— Lo specchio (1975)

È per questo che ha in affitto questa antica fattoria?

Is that why he rents this old farm?

— Jean de Florette (1986)

Arrivate da quella fattoria?

Are you from that farm?

— Bacurau (2019)